„Devil Wears Prada“ yra iš arti pažvelgta į tai, koks iš tiesų gali būti darbas mados magnate. Jei šios citatos yra tikslios, tai ne visada gražu.
Velnias dėvi pradą yra ikoniškas filmas, kuris vis dar išlieka nepamirštama klasika nuo pat jo išleidimo 2006 m. Nuo pat filmo pasirodymo mes aktyviai cituojame linksmiausias Miranda Priestly eilutes, žavimės nuostabia mada ir labai nekenčiame Andy vaikino, kuris atsisako palaikyti jos karjeros tikslus.
Velnias dėvi pradą centrai aplink neseniai Šiaurės vakarų absolventą Andy (Anne Hathaway), kuris interviu dėl darbo KTT žurnalas , nepaisant to, kad ji nemoka rašyti „Gabbana“ ir niekada net nėra girdėjusi apie vienintelę Miranda Priestly (personažą, kurio pagrindą sudaro „Vogue“ redaktorė ir vadovė Anna Wintour, nepriekaištingai vaidino Meryl Streep). Hathaway ir Streepas visiškai prikausto savo vaidmenis ir kartu sukūrė bendrą šedevrą, kuris net priverstų Mirandą šypsotis.
Taigi be ilgesnio svarstymo pažvelkime į „novatoriškiausias“ citatas Prada .
10- Informacija apie jūsų nekompetenciją manęs nedomina.
Tai viena pirmųjų „Drakono ledi“ ištartų eilučių, ir ji puikiai įtvirtina Streepo kaip moters, neturinčios laiko niekam, išskyrus žvilgantį tobulumą, personažą. Eidamas beveik negirdimai sumurma Priestly, kai ji eina išblizgintomis salėmis su savo padėjėja Emily (kurią linksmai vaidina Emily Blunt).
Jei kažkas (ar kas nors) yra nuotoliniu būdu ydingas, Miranda tuo nesidomi. Verslo požiūrio ir tvirtos valios Sniego karalienė paprasčiausiai neturi energijos cukrui padengti darbo valandomis ar pakeliui laikyti ranką. Nekompetencija ją nuobodžiauja! Arba teisingai, arba eikite dirbti į „TV Guide“ ... Pasirinkimas yra jūsų.
9'TAI VISKAS.'
Šią eilutę „Priestly“ nuosekliai ištaria visame filme tokiu šaltu ir nuošaliu tonu, kad gali sukelti staigų šaltkrėtį jūsų stubure (ir jūsų siela gali apledėti).
Sakoma, kai Miranda baigia pokalbį, nes jai tai nėra pakankamai įdomu, arba ji paprasčiausiai neturi laiko girdėti, kaip tu tęsiesi, apie tai, kokiuose mažuose klubuose tu buvai kolegijoje. Jai nesvarbu, kokiame Podunko mieste užaugai ar su kuo draugauji. Viskas, kuo rūpinasi Miranda Priestly, yra mada! Dirbdami „Miranda“, turite padaryti tik vieną dalyką. Jūsų darbas . Tai viskas...
8'Ar yra kokių nors priežasčių, kodėl mano kavos nėra? Ar ji mirė?
Šią eilutę sako Miranda, nes ji iš tikrųjų yra sutrikusi, kodėl jos kava nėra ten, kur turėtų būti - tiesiai į ledo šaltą ranką. Miranda mėgsta ypač karštą kavą, nes ji yra gana ugnį kvėpuojantis drakonas, kaip ji apibūdinama (išskyrus tai, kad tai reiškia visišką komplimentą, o ne įžeidimą).
Daenerys Targaryen tikriausiai turėtų užimti vietą, nes Miranda Priestly yra tikroji drakonų karalienė. Anot Mirandos, vienintelis galimas pasiteisinimas, kad laiku neatnešei jai kavos, yra tas, jei esi miręs kažkur griovyje. Net tada jūsų ankstyva mirtis vis tiek jai būtų erzinantis nepatogumas. Kodėl kas nors turėtų įžūlumo mirti ant jos (dizainerio) laikrodžio?
7'Prašau, atimk ką nors kitą savo klausimais ...'
Jūs žinote, kaip dauguma mandagių viršininkų praneša jums pradedant naują darbą, kad „jei turite klausimų, tiesiog paklauskite“? Ne Miranda. Negali būti. Miranda nenori klausimų. Ji nori atsakymų!
Mes negalime nesižavėti Miranda Priestly sugebėjimu būti tokiam tiesiam ir atviram kartu su absoliučiu atsisakymu mušti savo darbuotojus. Iš esmės ji mano, kad jei neturite visų atsakymų, neturėtumėte dirbti už ją. Kaip sakyta anksčiau, ji priims ne ką kita, kaip gryną tobulumą.
6„O, atsiprašau, ar turite kažkokių ankstesnių įsipareigojimų? Į kažkokį siaubingą sijonų suvažiavimą, į kurį reikia kreiptis?
Šią eilutę linksmai ištarė Emily Blunt personažas po to, kai Andy jai pasakė, kad ji užsiėmusi. Kaip ir Miranda, Emily yra tas žmogus, kuris neturi laiko apsivilkti cukrumi ar „apsimesti“ malonia. Kaip puikiai teigia Stanley Tucci veikėjas Nigelis, mados industrija neturi nieko bendro su tuo, kas yra viduje.
Viskas susiję su jūsų išvaizda ir jei jūsų išvaizdos trūksta dirbant didžiausiame mados žurnale pasaulyje, geriausiai įsitikinkite, kad tai sužinosite. Nepriklausomai nuo to, kokia žiauri gali atrodyti Emily linija, bent jau geriau nei netikras jos malonumas Andy ir tada kalbėjimas apie ją už nugaros. Bent jau galite paskambinti Emilyi „Blunt“ (Atsiprašau, negaila, tam kalambūrui buvo lemta būti).
5'O prašau, tiesiog aš nežinau, šlapdriba ...'
* Perkūno ir žaibo bumas lauke, kai prasideda didžiulė audra *
Miranda sako, kad ši linija kankina Andy, kad ji spėtų į ją skristi, kad ji pagautų dukrų šokio rečitalį. Ji primygtinai reikalauja, kad ji galėtų skristi, kad pamatytų savo vaikų pasirodymus, nepaisant to, kad lauke veržiasi beveik uraganas ir beveik visi skrydžiai atšaukiami.
Negali būti taip blogai, ji tvirtina, tiesiog, nežinau, šlapia. Nėra per didelės audros, kad Miranda Priestly būtų paneigta viskas, ko ji nori. Ji juk Miranda Kunigė! Jei ji paprašys skrydžio, ją gaus. Jei ją užversi, neduodamas tiksliai to, ko ji prašo, tai tau, o ne blogas oras. „Blogas oras“ yra tiesiog prastas pasiteisinimas Mirandos akyse.
4- Sakiau sau: pirmyn. Pasinaudok galimybe. Pasamdyk protingą, storą mergaitę “.
Šią eilutę linksmai (ir šiek tiek liūdnai) sako pati Miranda, kai ji skamba Andy (tyliausiu įmanomu balsu, todėl tai dar labiau kelia siaubą), apie tai, kaip jai vėl nepavyko. Smagiausia (ir labiausiai slegianti) viso to dalis yra tai, kad Andy, taip pat Anne Hathaway, visai nėra stora. Paprastam žmogui ji yra visiškai sveika ir liekna, tačiau mados pasaulyje, kur jūs neturite valgyti visiškai nieko (išskyrus sūrio kubą, kai jaučiate, kad tuoj tuoj eisite), Andy laikoma „stora“. '
Per užkandinės pietų sceną ji klausia Nigelio, ar kas nors iš tikrųjų čia „valgo“. Jie atrodo net neįmanomai įžeisti, kai Andy pusryčiams turi svogūnų maišelį! Tai gana liūdna, bet taip pat šiek tiek tikslus mados pasaulio vaizdavimas.
3'Visais būdais judėk ledynu, žinai, kaip tai mane jaudina'.
Su Miranda viskas turi būti greita. Su Miranda viską reikia pristatyti penkiolika minučių anksčiau nei laikas, kurio ji trokšta. Jei nejudate greičiu Blyksnis būnant „Sniego karalienėje“, jūs judate ledyniniu tempu ir tai JĄ VISAI sujaudins (sarkazmas čia smarkiai nukrenta, draugai).
Šią eilutę ji sako Andy scenos metu, kai Miranda atskleidžia jai gana asmeninę informaciją apie neseniai įvykusias skyrybas. Išgirdęs šią naujieną, Andy stengiasi būti atsiprašantis, tačiau Miranda neieško Andy gailesčio. Kai Andy paklausia jos, ar ji gali ką nors padaryti dėl jos, Miranda sako „Tavo darbas“. Tam Andy ir yra, ir ji turi tai prisiminti.
du„GĖLĖS ... PAVASARIUI? NAUJOVIŠKAS.'
Jei turite pagrindinių idėjų, neturinčių meninės vaizduotės ar originalumo, Miranda nevengs jums to pranešti. Jos sarkazmas nusipelno apdovanojimų už aklavietės pristatymą, kurį Streep suteikia be vargo, todėl ši citata yra tokia žymi.
Jei jūsų darbas nebus novatoriškas kiekviename žingsnyje, kam net vargti švaistant Mirandos laiką? Ją domina tik mada, kuri skleidžia revoliucinį blizgesį. Jos sąžiningumas yra velniškai žavimasis (bet tuo pačiu metu mums šiek tiek pasisekė, kad ji nėra mūsų bosas) ...
1'VISI NORI BŪTI MUMS'
Andy: 'Aš turiu omenyje, o jei aš nenoriu gyventi taip, kaip tu gyveni?'
Miranda: „O nebūk juokinga, Andrea. Visi to nori. Visi nori būti mumis “.
Tai yra viena iš paskutiniųjų eilučių, kurią pasakė Miranda Priestly. Scenos metu, kai Miranda pasako Andy visą kalbą apie tai, kaip kartais privalai daryti dalykus, kurie laikomi neetiškais ar nemaloniais, kad galėtum žengti į priekį gyvenime ar patekti į viršų.
Pasak Mirandos, tai žiaurus pasaulis, ir norint jį sukurti, reikia tinkamai žaisti žaidimą. Miranda sunkiai dirbo, kad patektų ten, kur yra, nepriklausomai nuo to, kiek „mielų draugų“ dėl to teko numušti. Ji iškelia save į pirmą vietą ir, nepaisant to, kaip matote jos etiką, jūs negalite negerbti ir žavėtis jos pastangomis.