„Netflix“ tapo vieta, kur galima atrasti puikius užsienio projektus. Tai apima keletą milžiniškų pasirodymų, kuriuos verta dabar nuversti.
„Netflix“ yra pilna intriguojančių paslėptų brangakmenių, kurių daugelis yra užsienio filmai ar laidos. Užsienio programos skrenda po radaru su angliškai kalbančia auditorija, nes dauguma žiūrovų nenori pažeisti subtitrų barjero. Taip pat yra tam tikrų dalykų vertimo pametimas.
Dėl tokių srautinių svetainių kaip „Netflix“ niekada nebuvo taip lengva žiūrėti bet kokio žanro ar kultūros laidas. Žiūrovai turi neribotą prieigą prie medijos, kurios paprastai nežiūrėtų. Užsienio filmai ir serialai tebėra sritis, kurią nepakankamai vertina amerikiečių ir angliškai kalbančių „Netflix“ žiūrovai, nors daugelis jų yra verti kritikų pripažinimo.
2021 m. Kovo 25 d. Atnaujino Svetlana Sterlin: Pasaulinė auditorija ir kritikai yra pradedant atsiverti užsienio žiniasklaidai ir tokiu būdu pašalinti barjerą, skiriantį ją nuo pagrindinės žiniasklaidos. Parazitų laimėjimas geriausiu filmu 2020 m. Akademijos apdovanojimuose buvo reikšmingas žingsnis į priekį, o 2021 m. „Minari“ yra nominuotas 6 pagrindinėse kategorijose - kaip ir turėtų būti. Kalbant apie televiziją, dar yra kur tobulėti, tačiau kritinis dėmesys tai pradeda keisti. Pasak „Rotten Tomatoes“, atnaujintas „Netflix“ geriausiai vertinamų užsienio serialų sąrašas.
13Tamsi (95%)
Populiari vokiečių laida, Tamsu pasakoja keturias šeimas, kurių paslaptys ir dvigubas gyvenimas netikėtai išaiškėja jiems pradėjus ieškoti dviejų dingusių vaikų.
Kūrėjai niekada nesusilaiko pasakodami grėsmingą ir niūrią istoriją, kelias savaites išlaikydami šią mokslinę fantastinę dramą žiūrovų galvoje. Nors tamsi ir iškilminga, ši laida yra nepaprastai protinga, fantastiška vaidyba ir gražūs dekoracijos, lydintys įdomią ir šokiruojančią pasaką.
12Netradiciniai (96%)
Laisvai remiasi Deborah Feldman 2012 m. Autobiografija Unortodoksas: skandalingas mano chasidiškų šaknų atmetimas, ši jidiš serija atveria žiūrovams akis į šiek tiek nepažįstamą kultūrą.
Jauna moteris bėga iš sutvarkytos santuokos Brukline ir išvyksta gyventi į savo gyvenimą Berlyne. Netradiciniai yra patrauklus žvilgsnis į keletą tikėjimų ir kultūrų, kurios dažnai nėra rodomos ekrane. Galų gale, tai yra maišto ir savęs atradimo istorija, į kurią įmaišyta jaudinanti pasaka.
vienuolikaKaralystė (96%)
Ši Pietų Korėjos zombių serija alsuoja išskirtinėmis akimirkomis ir įdomiomis pamokomis prieš turtingą kultūrą. Joje pasakojama apie princą, kuriam pavesta išgelbėti savo žmones, kai karalius prisikels iš numirusių, atnešdamas paslaptingą marą.
Zombių istorijos buvo darytos anksčiau, beveik visuose kontekstuose, žanruose ir įsivaizduojamuose dalykuose, tačiau Karalystė yra visai kitas kamuoliukas. Tai yra istorinė, politinė ir zombių drama, visa tai sumaišius su tinkamu kiekiu siaubo, kai tai svarbu. Kaip pirmoji „Netflix“ originali korėjiečių serija, Karalystė negalima praleisti.
10Elitas (97%)
Iš pirmo žvilgsnio ši laida atrodo kaip paprasta paauglių drama, sukurta elitinėje privačioje mokykloje, tačiau jos patrauklumas siekia toli už paviršiaus. Elitas prasideda, kai trims darbininkų vaikams leidžiama lankytis išskirtinėje privačioje mokykloje, kai uždaroma jų senoji mokykla, o tai sukelia įtampą ir priešiškumą, kuris galiausiai sukelia žmogžudystę.
Šią sukrečiančią dramą nepaprastai lengva suvilioti dėl patrauklios siužeto linijos ir išskirtinių personažų. Tai ne tik įdomi siužetas, bet ir svarbi tema, tokia kaip klasių nelygybė, ksenofobija ir ŽIV apgaulė.
9„Fauda“ (100%)
Kai aukščiausias Izraelio agentas yra priverstas išeiti iš pensijos kovoti su palestiniečių kovotoju, prasideda chaotiškų ir mirtinų įvykių virtinė. Šis trileris yra kruopštus ir greitas, jį skatina žavingi pasirodymai.
Nesunku suprasti, kodėl ši serija su kruopščiu niuansu ir intriguojančiu siužetu pelnė 100% „Rotten Tomatoes“ patvirtinimo įvertinimą. Spektaklis taip pat yra sudėtingas, nes jis tyrinėja moralę per savo pagrindinius veikėjus.
8Garantijos (100%)
Ši apdovanojimų pelniusi Danijos drama yra jaudinantis politinis šou, kuris buvo įtrauktas į „Netflix“ 2020 m. Tai prasideda, kai Birgitte Nyborg tampa pirmąja šokiruojančios pergalės Danijos ministre pirmininke.
Tačiau jos kovos prasideda tik tada, kai ji pretenduoja į naujas pareigas. Pradedant politinėmis kovomis ir baigiant asmeniškesnėmis laidomis, realistiškai tiriama politinė įtampa. Paskelbta, kad ketvirtasis sezonas bus parengtas 2020 m., Praėjus septyneriems metams po pirmųjų trijų sezonų pabaigos.
7Ištrinta (100%)
Įkvėptas to paties pavadinimo mangos komiksų, šis japonų šou pasakoja apie laiką keliaujantį sūnų, kuris pastebėjo, kad jo motina buvo nužudyta. Jis keliauja aštuoniolika metų į praeitį, kad išvengtų jos ir trijų savo klasės draugų mirties.
Tai, kas daro šią laidą patrauklia, yra jos intensyvus ir priklausomybę sukeliantis tonas. Griebianti ir gerai sukonstruota istorija kuriama įtampos, dėl kurios žiūrovai stengiasi atitraukti akis.
6Osmosas (100%)
Ši prancūzų laida skamba kaip epizodas Juodas veidrodis . Viskas apie pažinčių programą, kuri, remdamasi smegenų duomenimis, suderina žmones su savo sielos draugais. Tačiau kai jis pradeda tapti jausmingas, viskas sutrinka.
Ši mokslinės fantastikos drama yra gero tempo ir kupina posūkių, o pamatyti netolimos ateities Paryžių yra savaime įdomu. Spektaklyje kyla klausimas, kas iš tikrųjų yra tikroji meilė ir ar ją kada nors tikrai galima suprasti.
5Paskambink mano agentui! (100%)
Ši gyva ir energinga prancūzų komedija tik neseniai pradėjo pelnyti nusipelniusį dėmesį galbūt dėl to, kad neseniai buvo atšaukta. Po keturių sezonų juokinga, gerai parašyta ir atliekama serija baigėsi, todėl daugeliui gerbėjų liūdna matyti, kaip ji eina.
Serialas seka agentų grupę Paryžiaus talentų firmoje A.S.K. kai jie stengiasi, kad garsūs klientai būtų patenkinti ir verslas gyvas. Pagrindiniai veikėjai, Mathiasas, Gabrielius ir Andréa, atsidavę savo žvaigždėms, mėgaujasi savo asmeniniu ir profesiniu gyvenimu.
4Suburra: Kraujas Romoje (100%)
Įkvėptas tikro politinio skandalo 2008 m., Prasideda kova dėl pajūrio miesto visai šalia Romos, kuris baigiasi kova tarp korumpuotų politikų, žiaurių gaujų ir paties Vatikano.
Ši laida yra greita, linksma ir įtraukianti. Siurrealistinę istoriją puikiai palaiko žvaigždžių aktoriai ir jų personažai. Kiekvienas veikėjas pateisina savo priimamų sprendimų priežastis ir net tada, kai atrodo abejotinas, žiūrovai gali rasti būdą jiems įsijausti.
3Kantaro: saldžiųjų dantų salaristas (100%)
Ši miela komedija seka elito leidybos pardavimo atstovu Ametani Kantarou vardu. Jis yra puikus atstovas, kiekvieną bylą užfiksavęs per rekordiškai trumpą laiką - bet ne dėl priežasčių, kurias galima manyti.
Kantarou, kaip rodo pavadinimas, turi žudikų smaližių. Jis skubina savo klientų vizitus, kad galėtų slapta pasimėgauti visais mėgstamais saldžiais patiekalais, o tai sukuria gana linksmas scenas.
duVidurnakčio vakarienė: Tokijo istorijos (100%)
„Midnight Diner“, vadinamas „Meshiya“, yra užimto Tokijo rajono užpakalinėje alėjoje. Jo slapyvardis kilo dėl neįprasto darbo laiko - nuo vidurnakčio iki 7:00 ryto - kuris, atrodo, neatbaido potencialių klientų.
Smagus veikėjų margumas visą vakarą lankosi valgykloje, įeina išbandyti magistro patiekalų. Nors valgykla siūlo meniu, meistras dažnai paruošia viską, ko tik nori svečiai. Svečiai taip pat jaučiasi maitinami savo sieloje šioje saugioje užkandinėje.
1Berlyno „Babylon“ (100%)
1920-aisiais Vokietija , policijos komisaras Gereonas Rathas iš Kelno perkeliamas į Berlyną, 20-ųjų dešimtmečio sociopolitinio suirutės epicentrą. Vis dar atsikratęs tarnybos I pasauliniame kare, jis pradeda tirti vieną didžiausių miesto pornografijos žiedų.
Tyrimų metu jis atskleidžia pavojingą paslapties tinklą, tačiau tai nėra vienintelis sąmokslas, dėl kurio jis turėtų jaudintis. Kai sovietiniai Rusijos revoliucionieriaus Leono Trockio šalininkai pagrobia traukinį, tampa aišku, kad yra daug didesnė problema.