- Populiariausi Dickenso personažai, tokie kaip Scrooge'as, Nicholas Nickleby ir Oliveris Tvistas, daugybę kartų buvo pritaikyti filmams ir televizijai.
- Tarp geriausių Dickenso kūrinių adaptacijų galima paminėti Scrooge (1951), Great Expectations (1946), Nicholas Nickleby (2002), Oliveris! (1968) ir Davido Copperfieldo asmeninė istorija (2019).
- Kai kurios mažiau žinomos, bet puikios adaptacijos yra „Pasakojimas apie du miestus“ (1935), „The Old Curiosity Shop“ (1995), „Pickwick Papers“ (1952), „Little Dorrit“ (1987) ir „Bleak House“ (1920).
Charlesas Dickensas pritaikė keletą savo kūrinių daug kartų, bet su kiekviena istorija yra adaptacija, kuri išsiskiria kaip galutinis šaltinis filmams. Dickensas per savo gyvenimą, 1812–1870 m., sukūrė daugybę darbų: 15 romanų, penkias romanus ir šimtus apsakymų. Jis buvo gerai žinomas kaip kūręs personažus, kurie buvo aiškiai apibrėžti ir išgyveno ilgai po jo mirties.
Tokie personažai kaip Ebeneezer Scrooge, Nicholas Nickleby, David Copperfield ir Oliveris Tvistas išlieka vieni populiariausių kada nors sukurtų personažų, kurių kiekvienas buvo daugybę kartų pritaikytas filmams ir televizijai. Šalia šių veikėjų Dickensas sukūrė keletą kitų istorijų, kurios buvo neįtikėtinai populiarios jo gyvenime ir kai kinas pirmą kartą tapo dalyku, kelios jo istorijos buvo pritaikytos. Daugelis šių istorijų ir šiandien vis dar skaitomos, švenčiamos ir jais dalijamasi, tačiau atsižvelgiant į daugybę kūrinio adaptacijų, svarbu pažvelgti, kurios yra geriausios originalių istorijų adaptacijos.
10 Scrooge (1951 m.)
Kalėdų giesmė
Kalėdų giesmė tikriausiai yra labiausiai pritaikytas Dickenso darbas, kuriame yra viskas – nuo „A Muppet's Musical“ versijos iki animacinių filmų ir kt. Istorija vis dar plačiai žinoma, tačiau geriausia adaptacija taip pat yra viena iš ankstyviausių pagal tai, kaip gerai ji pasakoja istoriją. Skrudžas, su Alastairu Simu pagrindiniu vaidmeniu, yra ištikimas klasikinės Kalėdų istorijos atpasakojimas , su pasakojimu pradžioje ir pabaigoje cituojant tekstą, iš kurio filmas adaptuotas. Širdį šildanti istorija apie Skrudžą, kai jį aplanko trys vaiduokliai, padedantys jam tapti malonesniu ir perimti Kalėdų dvasią.
9 Didieji lūkesčiai (1946)
Dideli lūkesčiai
Istorija apie Dideli lūkesčiai susilaukė didelio pasisekimo kaip romanas, kuris iki šių dienų vis dar studijuojamas viso pasaulio mokyklose ir universitetuose, tačiau istorija nebuvo tiek kartų pritaikyta filmuoti, kaip kiti Dickenso darbai. Galbūt taip nutiko dėl istorijos trukmės ir sudėtingumo, todėl sunku sutrumpinti trumpiau nei dvi valandas. Tačiau, kai filmas buvo adaptuotas už 1946 m. sukurtą Davido Leano filmą jis pelnė du „Oskarus“ ir buvo nominuotas dar trims.
Susijęs5 Charleso Dickenso istorijos, kurias būtų puiku pritaikyti (ir 5, kurios jau buvo pritaikytos)
Kadangi galima rinktis iš daugybės jo pasakų, kurios Dickenso istorijos sulaukė scenos, ekrano ar radijo pritaikymo, o kurios dar ne?8 Nicholas Nickleby (2002 m.)
Nicholaso Nickleby gyvenimas ir nuotykiai
7 Oliveris! (1968 m.)
Oliveris Tvistas
Kaip ir daugelyje Dickenso istorijų, Oliveris Tvistas atkreipia dėmesį į atskirtį tarp visuomenės klasių ir žiaurų būdą, kaip jo gyvenimo metu buvo apleisti našlaičiai. 1968 m. muzikinė istorijos adaptacija, kurioje pagrindinį vaidmenį atliko Markas Lesteris ir kurią režisavo Carol Reed, sulaukė didžiulio kritikų įvertinimo. Oliveris! pelnė penkis „Oskarus“ per „Oskaro“ apdovanojimus ir dar šešias nominacijas. Muzikinis formatas puikiai įsiliejo į istoriją ir padėjo modernizuoti pasaką nepaisant laikotarpio nustatymo. Be to, ši istorijos versija yra labiausiai parodijuojama ir minima dėl ikoniškos muzikos.
6 Asmeninė Davido Copperfieldo istorija (2019 m.)
Davidas Copperfieldas
5 Pasakojimas apie du miestus (1935)
Pasakojimas apie du miestus
Pasakojimas apie du miestus padalija savo dėmesį tarp kelių vietų ir žmonių istorijoje, kuri vyksta maždaug Prancūzijos revoliucijos laikais. The 1935 m. filmas sutrumpina istoriją ir sukasi apie siužetą, kuriame dalyvauja du panašūs vyrai , Charlesas Darnay ir Sydney Cartonas, kurie abu įsimyli Lucie Manette. Filmas plačiai vertinamas kaip ištikimiausia adaptacija ir apima daug originalios istorijos. Jis taip pat buvo nominuotas dviems „Oskarams“ ir buvo įvertintas kaip karjeros lyderis Cartono vaidmenį atlikusio Ronaldo Colmano filmas.
Susijęs
10 Dickenso adaptacijų, kurias reikia žiūrėti, jei jums patiko asmeninė Davido Copperfieldo istorija
Nors kai kurios filmų / TV adaptacijos yra šiek tiek niūresnės nei Iannucci, yra turtinga Dickenso filmų istorija, kurią galima paimti.4 „The Old Curiosity Shop“ (1995)
Senoji smalsumo parduotuvė
1995 m. „Disney“ pritaikė vieną iš mažiau populiarių Dickenso kūrinių televizijai skirtame filme, pavadintame Senoji smalsumo parduotuvė . Panašiai kaip ir kiti ankstyvieji Dickenso darbai, jame pagrindinis dėmesys skiriamas istorijai apie klasių susiskaldymą, kai jauna mergina, vardu Nell, ir jos senelį persekioja turtingas verslininkas. buvo skolingas dideles pinigų sumas iš Nelos senelio . Istorija džiugina širdį ir, nepaisant bendro išleidimo, ši adaptacija yra geriausia istorijos iteracija.
3 „Pickwick Papers“ (1952 m.)
Pomirtiniai Pickwick klubo dokumentai
„Pickwick“ popieriai buvo dar viena „Renown Pictures“ Dickenso adaptacija , kuris taip pat padarė 1951 m. adaptaciją, Skrudžas . Filmas yra komedija, kurioje vaidina Pickwick klubas, kurie keliauja po Angliją ir kuria reportažus apie įdomius jų rastus įdomybes. Istorija paremta pirmuoju Dickenso romanu, kuris taip pat iš pradžių buvo paskelbtas kaip serijinės istorijos. Filmas buvo nominuotas „Oskarui“ ir yra geriausia ankstyviausio Dickenso kūrinio ekranizacija.
2 Little Dorrit (1987 m.)
Mažoji Dorrit
Mažoji Dorrit vaidina Derekas Jacobi buvo išleistas 1987 m. ir sukurtas pagal vieną iš vėlesnių Dickenso kūrinių. Tai istorija apie vyrą, grįžtantį į Londoną po to, kai mirė tėvas, ir jis greitai susipainioja su siuvėja ir jos įkalintu tėvu. Filmas buvo išleistas m dvi dalys, kurių kiekviena trunka apie tris valandas . Pirmoji pusė pasakojama daugiausia iš Arthuro Clennamo (Jacobi) perspektyvos, prieš pereinant prie Little Dorrit (Sarah Pickering) požiūrio. Filme taip pat buvo parodytas Alecas Guinnessas kaip miręs Arthuro tėvas.
1 Bleak House (1920 m.)
Liūdnas namas
Liūdnas namas gavo labai nedaug istorijos ekranizacijų, bet geriausia iš 1920 m. A tyli, nespalvota ilgai vingiuotos tarpusavyje susijusios istorijos adaptacija tarp nužudymu įtariamos moters ir kelis testamentus turinčio sukčiaus advokato. Istorija buvo parašyta kaip serialas apie kelis skirtingus personažus, kurie yra laisvai susiję su teismine byla, kuri yra viso to centre. Nuo to laiko jis buvo pritaikytas televizijai, atkartojant serialo formatą, kuris taip pat sulaukė pripažinimo kaip ištikimas originalaus Charleso Dickenso kūrinio pritaikymas.