1984 m. režisierius Davidas Lynchas, daugiausia išgarsėjęs dėl mažo biudžeto filmų, apimančių kūno siaubą, ryžosi padaryti neįmanomą – pritaikyti Franko Herberto mokslinės fantastikos šedevrą, Kopa . Originali Lyncho versija truko ilgiau nei 14 valandų ir ją reikėjo smarkiai iškirpti, todėl filmų gerbėjams reikėjo daug ekspozicijos, kad jie būtų suprasti. Nors H. R. Gigerio įkvėpta estetinė ir tam tikros kūrybinės laisvės, paimtos iš šaltinio medžiagos, ją suskaldė, negalima paneigti, kad Lynch's Kopa savo laiku buvo epinis blokasteris.
SUSIJĘS: 10 užkulisinių faktų apie Davido Lyncho adaptaciją
2021 m. Denisas Villeneuve'as nusprendė pažiūrėti, ar jam pavyktų užkariauti romaną, kuris buvo laikomas nenufilmuotu, ir dėl to Kopa buvo meistriškas darbas. Skirtingai nei Lynchas, Villeneuve'as nesistengė sutalpinti visos knygos viename filme, o suskaidė ją į dvi dalis, kurios, derinant su jo paties unikaliu vizualiniu stiliumi ir pasakojimo sprendimais, labiau ištikimais Herberto darbui, padarė keletą labai didelių skirtumų tarp filmų. du filmai.
Baronas Harkonnenas
Kaip jis vaizduojamas Lyncho filme, baronas (Kennethas McMillanas) yra tikrai bjaurus žmogus, kurio veide verda ir yra polinkis kankinti gyvūnus ir žmones. Scena, vaizduojanti jį seksualiai prievartaujantį jaunuolį, ne tik parodo jo visišką nepagarbą kitiems (tai taip pat labai numano, kad jis geidžia savo jauniausio sūnėno), bet ir tai, ką žino knygos skaitytojai, visiškai atitinka Herberto nuomonę. Kopa .
Villeneuve'o baronas (Stellanas Skarsgårdas) vis dar yra piktadarys, tačiau užuot tapęs žudiku psichopatu, jis protingai manipuliuoja, o užuominos apie jo seksualinį potraukį pašalintos. Priešingai, jis negauna daug laiko ekrane, bet padeda nustatyti Harkono namui dalyvavimą imperatoriaus pagrindiniame plane sutriuškinti Atreides namą.
Imperatorius
Imperatorius, asmuo, atsakingas už Atreides namų siuntimą į Arrakis, pasirodo Lyncho filme (vaidina legendinis aktorius Jose Ferrer) ir aprašo savo planą, kaip priversti Atreides namus žlugti. Villeneuve iš viso nerodo imperatoriaus, bet mini jį, įtraukdamas šio pokalbio dalis į dialogą su kitais veikėjais.
Padishah imperatorius Shaddamas Corrino IV yra svarbi knygos dalis ir, kaip teigiama, atsigręžė į Atreides namą, nes Gurney Halleckas ir Duncanas Idaho išugdė kovos jėgą, kuri konkuruotų su jo Sardaukaro armija. Nebūtina, kad Villeneuve'o filme būtų Imperatorius, nes jo siūloma ekspozicija vyksta kitais būdais, tačiau dėl to žiūrovai taip pat mažiau supranta jo motyvus.
Smėlio kirmėlės
Smėlio kirmėlės iš Kopa yra vieni iš ikoniškiausių būtybių visoje mokslinėje fantastikoje, o Lyncho filme jie aiškiai matomi. Jie ne tik reguliariai matomi, bet ir gyvybiškai svarbūs Pauliui Atreidesui atsiimti Arrakeeną iš Harkonnen namų. Lyncho adaptacijoje Kopa smėlio kirmėlės turi burnas, kurios atrodo kaip gėlių žiedlapiai ir yra užpildytos aštriais dantimis.
Priešingai, smėlio kirmėlės retai matomos Villeneuve'o versijoje, galbūt dėl noro išlaikyti jiems paslaptingas grėsmes. Didžiuoju momentu, kai jį galiausiai pamatysite, jo burna yra tiesiog apvalus tunelis su šimtais tūkstančių aštrių dantų. Kitaip nei Lyncho filme, gerbėjai turės laukti 2 dalies, kad pamatytų, ar Paulas (Timothée Chalamet) išmoks juo važiuoti!
Keistas būdas
Keistas būdas – judėjimo forma, jungianti fizinį ir psichologinį lavinimą, buvo Bene Gesserit aspektas, kurį Lynchas pavaizdavo kaip garsinį ginklą, vadinamą keistu moduliu. Kaip Fremenams sako Paulas Atreidesas (Kyle'as Maclachlanas): „Kai kurios mintys turi tam tikrą skambesį. Tai atitinka formą. Per garsą ir judesį galėsite [nužudyti] savo priešą. Tada jis paleidžia keistumo modulį į akmenį, sudaužydamas jį.
SUSIJĘS: 10 galingiausių citatų „Dune 2021“.
„Villeneuve“ yra „Balsas“, dar vienas mirtinas Bene Gesserit mokymų komponentas, tačiau nusprendžia nepaisyti jokio keisto būdo aspekto. Jis gali pasirodyti 2 dalyje, bet lygiai taip pat tikėtina, kad kaip ir Lynch, Villeneuve'ui buvo sunku pristatyti idėją be fizinio komponento, todėl nusprendė jos visiškai atsisakyti.
Vidinis monologas
Įdomus dalykas, kuris gana dažnai nutinka Lynch's Kopa apima prieigą prie veikėjų minčių per vidinį monologą. Tai dažnai tiesioginės citatos iš apmąstymų, kuriuos jie turi Herberto knygoje, ir tai, ką Villeneuve'as visiškai panaikina.
Vidiniai monologai išryškina didelį Herberto knygos aspektą, kuris būtų prarastas vaizdinėje filmo terpėje, tačiau jie gali sujaudinti ir neleidžia aktoriams susijaudinti. Villeneuve'o versijoje aktoriai yra daug emociškai rezonansiški, nes jie nežiūri tuščiai į erdvę, kol groja jų vidinis monologas.
ledi Džesika
Lyncho filme ledi Džesika (Francesca Annis) turi tik keletą scenų, kurių dauguma susiję su Paulu dykumoje. Svarbiausia jos scena įvyksta, kai ji tampa nauja gerbiamąja Bene Gesserit motina ir dėl to prieš laiką pagimdo dukrą. Villeneuve'o filme ledi Džesika (Rebecca Ferguson) tampa esmine siužeto dalimi ir stipria Pauliaus patarėja tiek prieš, tiek po jo tėvo mirties.
SUSIJĘS: Pagrindiniai kopos veikėjai (2021), reitinguojami pagal drąsą
Herbertas rašė stiprius moteriškus personažus, tačiau ši jėga ne visada buvo perteikiama jų veiksmais, ypač todėl, kad jo pasaulio valdžios struktūra buvo palanki vyrams. Villeneuve'o ledi Džesika yra kur kas daugiau nei „Leto sugulovė“, parodydama, kaip Paulas įgauna jėgų atlaikyti išbandymus.
Feydas Rautha ir Alia
Kadangi Lyncho filmas yra visas filmas, jis apima du svarbius veikėjus iš antrosios knygos pusės; Feydas Rautha (vaidino Stingas), barono Harkonneno valdžios ištroškęs sūnėnas, ir Alia Atreides (Alicia Witt), mažoji Paulo sesuo, turinti visas gerbiamos motinos galias. Villeneuve'as daugiausia dėmesio skiria vyresniam barono sūnėnui, žvėriui (Dave'ui Bautista), o ledi Džesika minima tik kaip nėščia.
Greičiausiai Feydas Rautha ir Alia pateks į Villeneuve'o 2 dalį, dabar, kai House Harkonnen susigrąžino Arrakeeną ir pareikalavo Arrakis bei jo prieskonių sau, o ledi Džesika pagimdys Alia tarp fremenų. Kova tarp Paulo ir Feydo sudaro įdomią Lyncho filmo pabaigą, o Alia su savo ypatingomis galiomis atlieka svarbų vaidmenį, todėl šie personažai, be abejo, bus labai laukiami kitame Villeneuve'o filme.
Istorijos konstravimas
Kadangi Lyncho filmas yra baigtas, jis turi pradžią, vidurį ir pabaigą. Todėl jame yra dar keli veikėjai iš Herberto knygos, bet taip pat labai priklauso nuo dalykų paaiškinimo (pavyzdžiui, Lynchas parodo, kas vyksta Pauliaus galvoje Gom Jabbar sekoje su gerbiamąja motina; Villeneuve'as tai palieka žiūrovo vaizduotei) .
Villeneuve'as labiau mėgsta atskleisti savo siužetą rodydamas savo veikėjų veiksmus, o ne pasikliaujant aiškinamaisiais dialogais, todėl logiška, kad jo filmas ne tik ilgesnis, bet ir išsaugo nemažai romano siužeto vėlesniam laikui. Kas atsitiko Gurney Halleck ir kaip Paulas Atreidesas sukels fremenus prieš Harkonnen rūmus, yra klausimų Kopa 2 dalis.
Gildijos navigatorius
Neįtikėtinai įspūdinga – tam laikui – scena „Lynch's“. Kopa Gildijos navigatorius kalbasi su imperatoriumi, o vėliau leidžia Atreides namams keliauti iš Caladan į Arrakis, sulenkiant erdvę ir laiką. Villeneuve'o versija palieka visą pokalbį (ir gildijos navigatorių).
Gildijos navigatoriai, aukšto rango antžmogiai, mutavontys dėl ilgų prieskonių vartojimo, minimi visame Herberto pirmajame romane, tačiau išsamus aprašymas pateikiamas tik Kopos Mesijas , kai paaiškėjo, kad jie turi pailgus, į žuvis panašius kūnus ir yra pakabinti rezervuaruose, pripildytuose skysčiu, užpildytu melanžu, kad pagerintų vaizdą, leidžiantį keliauti tarpžvaigždinėmis kelionėmis. Villeneuve'o sprendimas palikti šią laukinę akimirką Kopa išleista knygų serija yra labiau ištikima pirmajai knygai, tačiau ji sumažina jo filmo pasaulio kūrimo poveikį, nes jame yra mažiau anapusinių subjektų.
Vaizdai
Atsižvelgiant į ypatingą Lyncho ir Villeneuve'o estetiką, savaime suprantama, kad vienas iš didžiausių jų dviejų filmų skirtumų būtų vaizdo skyrius. Lyncho Kopa yra ornamentinis, kartais per daug, pilnas sudėtingų matinių paveikslų ir perdėto kostiumo. Kai kurie aspektai, kaip ir bet kas susiję su baronu Harkonnenu, yra vizualiai tokie intensyvūs, kad kelia nerimą (nors jie padeda jaustis „svetimesniam“).
Villeneuve'o Kopa taip pat turi panašų dėmesį detalėms, tačiau jo filmas yra nevaisingas, priešingai, skirtas padidinti Arrakis ekspansyvumą. Jo tikrai kaverniški interjerai, kurie dažnai nustelbia aktorius, padeda filmui atrodyti didesniu nei bet kuris žmogus jame. Jo vizualiniai efektai yra vieni moderniausių šiandienos kine, nors Lynchas išnaudojo viską, ką galėjo, ir kai kurie geriausi devintojo dešimtmečio vizualinių efektų menininkai atgaivino jo filmą. Galutinis rezultatas – ta pati istorija, pasakojama dviejuose vizualiai unikaliuose filmuose, sukurtuose dviejų labai skirtingų filmų kūrėjų.