Kiek tikslus Biblijoje yra Exodus: dievai ir karaliai? 10 pakeitimų Ridley Scotto filme

• Ridley Scotto filmas „Išėjimas: Dievai ir karaliai“ padarė reikšmingų Biblijos istorijos pakeitimų, todėl krikščionių grupės sulaukė kritikos.
• Filmas buvo kritikuojamas dėl netiksliai nubalinto aktorių kolektyvo, kuriame daugiausiai baltieji aktoriai vaidino personažus Senovės Egipte.
• Mozė filme buvo vaizduojamas kaip aktyvesnis kovotojas už laisvę, nukrypstantis nuo biblinio jo, kaip Dievo pasiuntinio, vaizdavimo.

Ridley Scotto biblinis epas Išėjimas: Dievai ir karaliai prieštaringai vertinami reikšmingi knygos pakeitimai Biblija kad jis buvo pagrįstas. Kaip režisierius, kuris ne kartą atmetė susirūpinimą dėl tikslumo, per visą savo karjerą Scottas labiau rūpinosi linksmo filmo kūrimu, o ne griežtu įvykių perpasakojimu. Nors tai sukuria įdomesnį didelio biudžeto reginį jo 2014 m. filme Išėjimas: Dievai ir karaliai , tai taip pat sulaukė kritikos iš krikščionių grupių, kurios manė, kad režisierius agnostikas per daug nutolsta nuo pradinės istorijos.

Dabar kai Išėjimas: Dievai ir karaliai „Netflix“ rado naują auditoriją, tai puikus metas pažvelgti į visus pokyčius, kuriuos filmas padarė iš biblinės istorijos apie Išėjimas . Su reikšmingais Mozės gyvenimo istorijos ir charakterio išdavikų pasikeitimais, kitokiu Dievo vaizdavimo aiškinimu ir net naujai atsiradusiu krokodilo maru, Išėjimas: Dievai ir karaliai Jis labiau įsitraukė į savo Holivudo veiksmo epo vaidmenį, o ne į nuolankią biblinę pamoką. Tai darydamas Išėjimas: Dievai ir karaliai padarė daug pakeitimų pirminėje Biblijos istorijoje .

10Biblijos istorija buvo daug įvairesnė

Exodus: Dievai ir karaliai buvo kritikuojami dėl bibliškai netikslios baltos spalvos

Išėjimas: Dievas ir karaliai pasirodė Christianas Bale'as kaip Mozė, Joelis Edgertonas kaip Ramsesas II ir Aaronas Paulas kaip Joshua, ir išplėsta daugiausia baltųjų aktorių grupė. 1300 m. pr. Kr. Egipto aplinka Išėjimas reiškė, kad šis atliejimas nebuvo nei bibliškai, nei istoriškai tikslus ir režisierius Ridley Scottas sulaukė kritikos dėl matomo balinimo išleidimo metu. Interviu su Įvairovė Scottas pateikė prieštaringą ir atvirą atsakymą į klausimą, teigdamas, kad filmas negaus finansavimo, jei pagrindinis aktorius būtų Mohammadas toks ir toks iš tokio ir tokio ir kad ne baltųjų aktorių atrankos klausimas niekada neatsirado .

9Mozė neturėjo varžovo faraono brolio

Išėjimas: Dievas ir karaliai pridėjo brolių ir seserų konkurencijos pokalbį, kurio Biblijoje nebuvo

Ridley Scotto versija Išėjimas tikrąjį istorinį faraoną Ramsesą II pozicionavo kaip įvaikintą Mozės brolį, kuris buvo rastas dar kūdikis ir priimtas į Egipto karališkąją šeimą. Tačiau Biblijos istorijoje buvo teigiama, kad Mozė buvo neįvardinto faraono dukters sūnus , o jei jis būtų užaugęs Ramzio laikais, tai būtų tapęs Mozės dėde (per Išėjimas 2 .) Pavaizduota versija Išėjimas sukūrė daug įtaigesnį pasakojimą ir filmui pridėjo brolių ir seserų konkurencijos dimensiją, kurios nebuvo Biblijos istorijoje.

8Mozė buvo meilužis, o ne kovotojas

Išėjimas: Dievai ir karaliai Mozę demonstravo kaip daug aktyvesnį revoliucionierių nei Biblijoje

Biblijos istorijoje apie Išėjimas , Mozė buvo Dievo pasiuntinys ir vykdė jo norus, aktyviai nesiekdamas kraujo praliejimo. Tačiau kada Išėjimas: Dievai ir karaliai buvo paleistas, buvo susirūpinta, kad Mozė buvo įsivaizduojamas kaip mažiau pasiuntinys, o labiau laisvės kovotojas . Aktorius Christianas Bale'as prieštaringai apibūdino Mozę kaip teroristas, kalbant apie Egipto imperiją ir jei jis būtų gyvas šiandien paskui jį būtų siunčiami dronai (per ABC naujienos .) Nors scenos, kuriose vaizduojamas Mozė, vadovaujantis partizanams prieš egiptiečius, galėjo būti bibliškai netikslios, jos tikrai padidino įtampą Išėjimas .

7Dievas kalba per degantį krūmą, o ne berniukas

Išėjimas: Dievai ir karaliai vaizdavo Dievą ne kaip degantį krūmą, o kaip jauną moksleivį

Į Išėjimas: Dievai ir karaliai Dievą pavaizdavo 11-metis anglų moksleivis Isaacas Andrewsas, o tai buvo daug skiriasi nuo biblinės istorijos apie Dievą, kalbantį Mozei per degantį krūmą . Nors krūmas pasirodo filme, režisierius Ridley Scottas nusprendė, kad jaunas berniukas, vardu Malak (hebrajiškai angelas arba pasiuntinys), kalbėtų. Šventieji tekstai nepateikia konkretaus Dievo vaizdavimo, todėl šimtmečius menininkai ir filmų kūrėjai turėjo pasirinkti savo vizualinį vaizdavimą. Malakas išsiskiria nekaltumu ir tyrumu, o šios dvi savybės yra nepaprastai galingos , sakė Scottas (per „The Independent“. .)

6Mozė laikė lazdą, o ne kardą

Išėjimas: Dievai ir karaliai nevaizdavo Mozės su savo firmine lazda

Klasikinis Mozės vaizdavimas visada buvo toks, kad jis laikydavo savo parašą. Tai buvo daugiau nei tik meninis pasirinkimas ir buvo paminėtas Išėjimo 4:2 kai Dievas paklausė Mozės, ką jis laiko, o šis atsakė: lazda. Bet į Išėjimas: Dievas ir karaliai šio ikoniško lazdelio niekur nebuvo matyti, o vietoj to Mozė valdė egiptietišką kardą filmo kulminacijos metu prie Raudonosios jūros atsiskyrimo. Tokie praleidimai parodė, kaip smarkiai režisierius Ridley Scottas nukrypo nuo biblinės šios istorijos versijos.

5Hebrajai pabėgo dėl kitos priežasties

Išėjimas: Dievai ir karaliai pakeitė priežastį, dėl kurios Mozė pabėgo iš Egipto

Biblijos istorijoje apie Išėjimas , Mozė nužudė egiptietį, kuris užpuolė vergą hebrajų. Kai jo nusikaltimas tapo žinomas, Mozė pabėgo iš Egipto ir buvo pradėtas didysis istorijos išėjimas. Į Išėjimas: Dievai ir karaliai , Mozė vis tiek nužudė egiptietį, bet ne dėl to jis pabėgo iš Egipto. Vietoj to, Mozė buvo priverstas bėgti, kai faraonas Ramzis II įtarė, kad jis gimė hebraju ir gali būti tas, kuris pranašavo, kad išves savo tautą iš Egipto.

4Mozė buvo lėtas kalba ir liežuvis

Išėjimas: Dievai ir karaliai vaizdavo Mozę kaip talentingą oratorių, įkvėpusį savo žmones kalbomis

Christianas Bale'as, kaip Mozė sakė jaudinančius kalbas bėgantiems hebrajams prie Raudonosios jūros m. Išėjimas: Dievai ir karaliai tačiau, Biblijos istorijoje Mozė buvo apibūdintas kaip daug tylesnis žmogus kas buvo lėta kalba ir kalba ( Išėjimo 4:10 ) nebūtų buvęs tas, kuris kreiptųsi į dideles minias taip, kaip filme vaizduojama. Nors istorija apie Mozę kaip nuolankų žmogų vaizduojama Biblija leidžia nuolankiai apibūdinti tekstą, pasakojimas apie tylų žmogų, abejingai vykdantį Dievo norus, būtų buvęs kur kas mažiau patrauklus.

3Krokodilų maro Biblijoje nebuvo

Išėjimas: Dievai ir karaliai šią marą pavaizdavo daug kinematiškiau nei Biblijoje

Bibliniai Egipto marai gerokai pergalvoti Išėjimas: Dievai ir karaliai, krokodilo ataka, graužianti žveją ir paraudusi jūrą nuo kraujo, yra vienas ryškiausių filmo pakeitimų. Biblijoje, Mozė įsmeigė lazdą į Nilo vandenį ir pavertė vandenį krauju (per Išėjimo 7:20 ). Tačiau režisierius Ridley Scottas sakė, kad jį įkvėpė Nacionalinė geografija kur mačiau šėlsmą kroksų, einančių paskui kokį vargšą buivolį (per Niujorko laikas .)

2Raudonosios jūros atsiskyrimas buvo stebuklas, o ne cunamis

Išėjimas: Dievai ir karaliai ieškojo mokslo, o ne Biblijos, kad paaiškintų Raudonosios jūros atsiskyrimą

Vienas iš labiausiai prieštaringų Biblijos pakeitimų Išėjimas: Dievai ir karaliai padaryta buvo susijusi su Raudonosios jūros atsiskyrimu. Originaliame pasakojime, Dievo įsakymu, Mozė laikė savo lazdą ir vanduo atsiskyrė, kad izraelitai galėtų vaikščioti ( Išėjimo 14:21 ir 22 ). Tačiau režisierius Ridley Scottas savo versijoje teigė, kad išsiskyrimą sukėlė cunamis ir pateikė mokslinį paaiškinimą o ne religinis (per LA Times .) Išėjimas: Dievai ir karaliai vizualinių efektų vadovas Peteris Chiangas sakė, kad šis pakeitimas leido šios 180 pėdų bangos reginys filme (per JAV šiandien .)

1Ramzis II neturėjo išgyventi jūros rūstybės

Išėjimas: Dievai ir karaliai paliko Ramzią gyvą paplūdimyje, prieštaraudami tam, kas sakoma Biblijoje

Atsiskyrus Raudonajai jūrai Išėjimas: Dievai ir karaliai , didžioji dalis egiptiečius žudo vandenyno rūstybė . Tačiau Ramsesas vis dar buvo matomas gyvas paplūdimyje, priverstas liudyti savo kariuomenės sunaikinimą. Tai nebuvo bibliškai tikslu Išėjimo 14:27-28 pareiškė: Dievas įmetė egiptiečius į jūros vidurį. Vandenys sugrįžo, paskandindami į jūrą Izraelį vijosi faraono armijos kovos vežimus ir raitelius. Nei vienas iš jų neišgyveno . Tai palieka labai mažai vietos suprasti faraoną kaip vis dar gyvą.

Šaltiniai: Įvairovė , Išėjimas 2 , ABC naujienos , „The Independent“. , Išėjimo 4:2 , Išėjimo 4:10 , Išėjimo 7:20 , Niujorko laikas , Išėjimo 14:21 ir 22 , LA Times , JAV šiandien , Išėjimo 14:27-28

Išėjimas: Dievai ir karaliai

Po kovos kartu su savo broliu Ramziu II, Mozė yra ištremtas, kai paaiškėja, kad jis yra žydas, o ne egiptietis. Kol galingasis Ramzis II valdo Egiptą kaip naujasis faraonas ir susiduria su keletu mirtinų negandų, Mozė gauna žinią iš Dievo, kuriame prašoma išlaisvinti 600 000 izraelitų. Filmą „Exodus: Gods and Kings“ režisavo Ridley Scottas, o pagrindinius vaidmenis atliko Christianas Bale'as kaip Mozė ir Joelis Edgertonas kaip Ramsesas.

Išleidimo data

2014 m. gruodžio 12 d

direktorius

Ridlis Skotas

Aktoriai

Christianas Bale'as , Benas Kingsley , Benas Mendelsohnas , Aaronas Paulas , Johnas Turturro , Joelis Edgertonas, Sigourney Weaver

Vykdymo laikas

150 minučių

Rašytojai

Steve'as Zaillianas

Biudžetas

140–200 milijonų dolerių

Studija (-os)

20-asis amžius

Platintojas (-ai)

20-asis amžius