Hamiltonas sulaukė didžiulės sėkmės „Disney +“, kai kūrinį buvo galima transliuoti. Kodėl kiti Brodvėjaus miuziklai neseka jo pavyzdžiu?
Straipsnis atnaujintas: 2020 m. Rugsėjo 27 d
Originali Brodvėjaus produkcija Hamiltonas liepą tapo galima transliuoti per „Disney +“, o dėl jo populiarumo kilo klausimas, kodėl daugiau Brodvėjaus laidų negalima žiūrėti pagal pareikalavimą. Hamiltonas nėra pirmoji Brodvėjaus laida, nufilmuota ir pateikiama transliacijos tarnybose, tačiau dėl jos didelio populiarumo ir finansinės sėkmės jis tapo pirmuoju svarbiausiu miuziklu pagal pareikalavimą. Brodvėjaus lyga daugelį metų priešinosi perėjimui prie srautinio perdavimo, spėliodama, kad padidėjus prieigai prie miuziklų bilietų pardavimas sumažės, tačiau Hamiltonas Nuolatinė pasaulinė sėkmė yra ženklas, kad žiūrovai yra pasirengę labiau patekti į Brodvėjų.
Tęskite slinkimą, kad galėtumėte toliau skaityti Spustelėkite žemiau esantį mygtuką, kad pradėtumėte šį straipsnį greita peržiūra.
Brodvėjus galėjo pasipriešinti tam, kad miuziklus būtų galima filmuoti ir platinti, tačiau vis dar yra keletas pastebimų išimčių. „Disney“ miuziklas Naujokai buvo išleistas „Netflix“ 2017 m., ir Keisti batai ir Falsetas yra naujausi mažos transliacijos paslaugos „BroadwayHD“ papildymai. Panašiai kaip Hamiltonas , šie miuziklai yra išimtis, o ne taisyklė. Po to, kai kovo mėnesį Brodvėjus buvo uždarytas dėl koronaviruso pandemijos, ir Hamiltonas „Disney +“ sulaukė didžiulės sėkmės, gerbėjai spėjo, kad Brodvėjus pamažu pradės leisti miuziklus transliuodamas. Šis ilgai lauktas žingsnis padėtų teatrą padaryti labiau prieinamą, o parodymai uždirbs per Brodvėjaus uždarymą, kuris šiuo metu turėtų trukti iki 2021 metų sausio.
Tačiau tas poslinkis neįvyko. Nors „Netflix“ debiutuos bent vienas kitas Brodvėjaus miuziklas, Diana , nebuvo didelio pokyčio išleisti daugiau miuziklų pagal pareikalavimą. Teisiškai blondinė buvo išleistas DVD prieš nacionalinį turą ir pastebimai išaugo bilietų pardavimas, įrodantis, kad galimybė žiūrėti miuziklą namuose šou tik tampa populiaresnė - ir ne mažiau. Hamiltonas tapo filmu, nepaisant didelių iššūkių, nes jis jau buvo masiškai populiarus ir sugebėjo finansuoti kūrinį, tačiau dauguma miuziklų negali. Čia yra tikroji priežastis, kodėl Hamiltonas tapo filmu ir kodėl visa kita Brodvėjus nedarys to paties.
Hamiltonas įrodė, kad verta 75 mln
Kai „Disney“ paskelbė, kad filmuota versija Hamiltonas buvo įrašytas į filmą su originaliu Brodvėjaus vaidmeniu ir bus išleistas į teatrus, miuziklas jau buvo sėkmingas. Hamiltonas užsidirbęs Vidaus bilietų pardavimo 649,9 USD pagal Brodvėjaus lygą ir visame pasaulyje daugiau kaip 1 milijardą dolerių (per „BroadwayWorld“ .) Hamiltonas per penkerius metus nuo jo atidarymo dienos Brodvėjuje taip pat pasiekė šį tikslą, o trys visų laikų labiausiai pelnę miuziklai ( Liūtas karalius, nedoras, Operos fantomas ) visi yra vyresni nei šešiolikos metų.
Tačiau Hamiltonas Didžiulė finansinė sėkmė yra neįprasta. Brodvėjus rodo išlaidas tarp 10–20 milijonų dolerių gamybai ir tik 21% miuziklų atgauna tą investiciją. Hamiltonas 75 milijonų dolerių kainų už kino teises kaina žymiai padidino jo išlaidas, tačiau pasaulinė pasirodymo sėkmė reiškė, kad miuziklas turėjo didelę auditoriją „Disney +“ ir finansinė rizika pasiteisino. Hamiltonas galiausiai tapo prieinama ir pirmą savaitgalį jį buvo galima stebėti 2,7 mln. namų ūkių.
Hamiltonas „Disney +“ sėkmė kartu su prailgintu „Broadway“ išjungimu verčia miuziklus internete rodyti akivaizdžiu pasirinkimu. Tačiau Hamiltonas filmuoti ir prodiusuoti pavyko tik dėl unikalių miuziklo aplinkybių: tai populiarumas, kurio dauguma šou neturi, didžiulė finansinė sėkmė ir galimybė naudotis „Disney +“ vietoj nišinės transliacijos paslaugos „BroadwayHD“. Vis dėlto Hamiltonas sugebėjo įveikti finansines kliūtis. Kodėl negali kažkas panašaus Nedorėlis tapti ir filmu?
Dauguma Brodvėjaus muzikinių teisių draudžia transliuoti
Kai miuziklas atliekamas Brodvėjuje, tai daroma pagal licencijos sutartį: sutartis leidžia laidą naudoti gyvame spektaklyje. Šios teisės yra žinomos kaip „pagrindinės teisės“ ir neapima (arba visiškai draudžia) srautinio ar filmavimo leidimų. Licencijas išduodančios bendrovės pradėjo rengti srautinius programų paketus tik dėl koronaviruso pandemijos, kai pradėjo spausti priversti uždaryti teatrai. Net ir po šios pamainos populiariausios laidos neturi licencijos transliuoti.
Miuziklų transliacijos teisės skirstomos į tris kategorijas: tiesioginis srautas, suplanuotas srautas ir srautas pagal pareikalavimą. Labiausiai paplitęs tipas - tiesioginis srautas - tiesiogine to žodžio prasme žiūri tiesioginį laidos srautą, kai jis atliekamas - tai dauguma regioninių ir bendruomenės teatrų sugebėjo padaryti kovo mėnesį. Mažiau paplitęs ir brangesnis, suplanuotas srautas reiškia, kad vieną kartą užfiksuokite laidą ir bilietų turėtojams vaizdo įrašą galėsite pateikti tam tikru metu arba per trumpą laiką. Rečiausias srautas pagal poreikį yra kas Hamiltonas pasiekta, ir licencijavimo pakete šios galimybės beveik niekada nėra. Be to, srautinio transliavimo licencijavimo beveik niekada negalima, jei miuziklas pradedamas pritaikyti filmui arba jau yra. Štai kodėl „Prom“ , kurį Ryanas Murphy paverčia filmu „Netflix“, arba Nedorėlis Daugelį metų besivystanti krizė vis dar nėra prieinama srautu.
Be licencijavimo kliūčių, Hamiltonas norėdamas nufilmuoti miuziklą, turėjo sudaryti susitarimus su keliomis skirtingomis profesinėmis sąjungomis. Kiekviena Brodvėjaus šou dalis yra sudaryta pagal sąjunginę sutartį (choreografai, muzikantai, technikai ir kt.), Įskaitant „Actors Equity Association“, kuri apima dalyvius. Kine ir televizijoje šiuos vaidmenis aprėpia SAG-AFTRA ir WGA, kurių sutartyse jau yra numatytos išankstinių išlaidų ir likučių nuostatos. Ne visos organizacijos turėtų būti vertinamos kaip kliūtis, ir tikrai nėra teisinga teigti, kad jos visos „priešinasi“ skaitmeninėms teisėms. Dramatistų gildija vaidina svarbų vaidmenį padedant sudaryti palankesnes sąlygas susitarimams dėl skaitmeninių teisių ir kuria naują skaitmeninių teisių susitarimų modelį, kurį ateityje galės naudoti jų nariai, ir nors dabartiniuose susitarimuose nėra diskutuojama apie skaitmeninių teisių klausimą, jie leidžia gamintojams pirmųjų derybų teisė.
Skirtingai nei televizijoje, Brodvėjaus sutartys apima tik mokėjimą už tiesioginį pasirodymą, o profesinės sąjungos retai leidžia srautinius leidimus. Be to, norint filmuoti laidą, reikia pertvarkyti kai kuriuos aspektus, pavyzdžiui, apšvietimą - tai reiškia, kad reikia derėtis dėl antros, brangesnės sutarties su dizaineriu. Net jei miuziklas gali pasiekti teisingą susitarimą su profesinėmis sąjungomis, jis žymiai padidina filmavimo ir gamybos išlaidas - tai net problema Hamiltonas pateko į derybas su žvaigžde Leslie Odom Jr.
Kiekviena Brodvėjaus laida yra filmuojama, bet nepasiekiama
Nors Brodvėjaus laidose dažnai draudžiama transliuoti, kiekvienas miuziklas filmuojamas tik archyviniais tikslais. Nuo 1970 m. Niujorko viešojoje bibliotekoje veikia Teatras apie filmų ir juostų archyvą, kurį sudaro daugiau nei 5000 juostinių Brodvėjaus miuziklų ir pjesių įrašų. Skirtingai Hamiltonas Profesionali kokybė - šie įrašai daromi iš grūdėtos vienos kameros, pastatytos namo gale. Palyginimui, Hamiltonas turėjo trijų kamerų sąranką, pertvarkytą filmų apšvietimą ir aukštos kokybės garsą. Šie archyviniai vaizdo įrašai skirti tik tyrimams, o ne viešam vartojimui.
Niujorko viešojoje bibliotekoje taip pat labai sunku žiūrėti vaizdo įrašus. Visam archyvui yra ribota prieiga ir jo negalima patikrinti. Turint Niujorko viešosios bibliotekos kortelę, daugumą vaizdo įrašų galima asmeniškai pamatyti bibliotekoje (nors kai kuriems reikalingas specialus leidimas), o visiems norintiems tyrėjams juos reikia peržiūrėti. Nors muzikos gerbėjai paprašė išleisti vaizdo įrašus, jie nė iš tolo neprilygsta produkcijos vertei Hamiltonas .
Tiesioginiai televizijos miuziklai yra kitas geriausias dalykas
Nesunku suprasti, kaip Hamiltonas yra retas Brodvėjaus miuziklas, profesionaliai filmuojamas ir išleidžiamas, ir kaip kitiems Brodvėjaus miuziklams trukdoma daryti tą patį. Tačiau dar viena naujovė Brodvėjaus miuziklus sugrąžino į pirmą planą: tiesioginiai televizijos miuziklai. 2013–2019 m. Buvo sukurta ir transliuota dešimt miuziklų, įskaitant Muzikos garsas su Carrie Underwood ir Jėzaus Kristaus superžvaigždė Tiesioginis koncertas su Johnu Legendu. Skirtingai nuo filmuojamų Brodvėjaus laidų versijų, šie kūriniai yra specialiai licencijuoti ir skirti televizijai.
Tiesioginiai TV miuziklai yra kitas geriausias dalykas pagal Brodvėjaus šou ir yra atskiri kūriniai, specialiai sukurti ir sudaryti pagal sutartį filmavimui ir tiesioginei transliacijai. Sukurdami visiškai atskirą produkciją transliacijai, jie išvengia licencijavimo ir sutarčių klausimų labirinto Hamiltonas turėjo išgyventi. Tiesioginio miuziklo kūrimas televizijai vis dar brangus - „Fox“ pastatytas filmas Tepalas kainavo apie 15 mln. Gyvi miuziklai vis dar įgyvendina pagrindinį tikslą padaryti Brodvėjų labiau prieinamą platesnei auditorijai ir iškelia miuziklus iš salų Niujorko burbulo.
Priežastis, kodėl Brodvėjus nustojo transliuoti srautus, yra baimė kanibalizuoti bilietų pardavimą ir skatinti mažiau žmonių pamatyti laidą. Prodiuseriai jau nenori leisti jokių vaizdo įrašų, kol miuziklas nebus uždarytas Brodvėjuje ir nebevaikščios, tačiau ši baimė buvo paneigta Teisiškai blondinė ir padidėjus bilietų pardavimams po DVD išleidimo. Brodvėjaus lyga matė didžiulį spaudimą, kad muzikiniai filmai būtų prieinami pagal poreikį po Brodvėjaus uždarymo, kuris šiuo metu numatomas iki 2021 m. Sausio, tačiau dėl pernelyg didelių išlaidų daugelio miuziklų niekada nebus galima transliuoti. Kol kas miuziklų gerbėjai turės tenkintis ribotu „Broadway HD“ ar „Disney +“ pasiūlymu arba žiūrėti iš naujo Hamiltonas dar kartą.
---
Šis straipsnis buvo atnaujintas, siekiant paaiškinti dramaturgų gildijos tikslus ir veiklą ir įtraukti oficialų gildijos verslo reikalų direktoriaus Ralpho Sevusho komentarą:
Gildija nėra darbo sąjunga; esame savanoriška narystės asociacija. Gildijos sutartyje, kurią mūsų nariai naudoja savo „Broadway“ pastatymams, nėra diskutuojama apie skaitmenines teises, ji tiesiog pasilieka garso ir vaizdo teises autoriams, o gamintojams suteikiama pirmųjų derybų teisė įgyti šias teises. Dramatistai gali daryti tai, ko nori, turėdami savo teises. Gildija, užuot pasipriešinusi tokių teisių licencijavimui, ją palengvina kurdama naujus skaitmeninių teisių susitarimų pavyzdžius, skirtus tolesniam mūsų narių naudojimui.