Žiedų valdovas 4K ir HD: kas yra geriau?

Kokį Filmą Pamatyti?
 

Kvapą gniaužiančioje 4K restauracijoje yra garso / vaizdo patobulinimų, kurie vėl atkartoja Peterio Jacksono fantazijos franšizės magiją.





Peteris Jacksonas ir kompanija pranoko visus lūkesčius Žiedų valdovas , kuriam praėjus beveik 20 metų, buvo atlikta 4K „Ultra High-Definition“ restauracija, kurią prižiūrėjo pats Jacksonas. Naujausias fantastinės adaptacijos leidimas, kuriame atliekamas kruopštus vizualinis remontas ir dar kruopštesnis garso perdirbimas, be abejo, yra įspūdingas - bet kodėl buvo atlikta restauracija ir ką konkrečiai tai sukėlė? Ar tai pavyksta visais lygmenimis, ar tai reiškia nereikalingą režisieriaus lipdymą, kaip liūdnai pagarsėjęs George'o Lucaso filmas Žvaigždžių karai pataisymai?






JRR Tolkieno pasakų romanų atvedimas į didįjį ekraną pasirodė esąs didžiulis užsiėmimas, tačiau „Warner Bros“ ir Naujosios Zelandijos kino kūrėjas Peteris Jacksonas suprato, kad jų rizika pasiteisino: Pirmoji įmoka suteikė tautai, besiveržiančiai iš žiaurios rugsėjo 11-osios tikrovės, labai reikalingo dalyko. eskapizmo išeitis, kuriantis įtaigų pasaulį, kuris atitinka Tolkeino įtaigų rašymą ir beveik 10 kartų viršija jo biudžetą kasoje. Trumpai tariant, antrasis ir trečiasis trilogijos filmai buvo išleisti panašaus kritikų pripažinimo, kiekvienas iš jų kanonizuotas fantastinių ir populiariausių filmų metraščiuose, tuo tarpu pelnęs aukštą vietą IMDB Top 250 sąraše. Trumpai: Žiedų valdovas buvo didžiulė sėkmė.



Tęskite slinkimą, kad galėtumėte toliau skaityti Spustelėkite žemiau esantį mygtuką, kad pradėtumėte šį straipsnį greita peržiūra.

Susijęs: TIKRA Priežastis Hobitui buvo sukurti trys filmai

Natūralu, kad ši sėkmė paskatino įvairius namų žiniasklaidos leidinius, įskaitant ilgus išplėstinius leidimus. Tačiau kai 2010 m. Trilogija buvo pristatyta į „Blu-Ray“ formatą, priėmimas buvo nevienodas. Filmų atnaujinimas į kitą aukštos raiškos lygį turėjo nenumatytų pasekmių, kurios neigiamai paveikė ikoninės trilogijos vizualinę estetiką. Netrukus po to Jacksonas ir kompanija grįžo į Viduržemį, ginkluoti savo naujais filmų kūrimo įrankiais savo arsenale Hobitas kino trilogija, kuri nepateisino aukštų pirmtako lūkesčių. 2020 m. Jacksonas ir jo komanda grįš prie savo pradinio opuso ir suteiks jam galutinį poliravimą, kuris paverstų vėlą puikia Žiedai operatorius Andrew Lesnie didžiuojasi.






Kodėl Žiedų valdovui reikėjo atkurti 4K

Lesnie darbas prie originalios trilogijos buvo pagrindinis jo sėkmės komponentas. Jo akys, per kurias žiūrovai matė Vidurinę Žemę: Lesnie pavertė didžiulius Naujosios Zelandijos peizažus įvairiapusiu ir žadinančiu Fellowship's odisėjos reljefu - net tamsiose, urvinėse požeminėse sekose kruopščiai naudojama šviesa ir šešėlis. Jo ir Jacksono dėmesio detalėms rezultatas - frančizė, apipinta ikoniniais vaizdais, pradedant didžiuliais plačiais kadrais ir baigiant intymiais artimaisiais, dirbant kartu su puikiais pasirodymais ir nuostabia partitūra fantastiniam pasauliui užfiksuoti.



Originali „Blu-Ray“ patirtis vargu ar padėjo Lesnie vizijai teisingumą. Nors išplėstiniai leidimai pasiūlė daugybę papildomų LOTR turinių, filmams naudojamas pertvarkymo procesas sukėlė liūdnai pagarsėjusį žalsvai mėlyną atspalvį, išmestą praktiškai per visą vykdymo laiką. Šis spalvų laiko pokytis pasirodė nemalonus daugeliui gerbėjų, kuriuos išsiblaškė keistos spalvos dangus, vorų venos ant aktorių, o ne spalvos tamsos ir žiburiai, kurie buvo tikresni juodi ir balti išleidžiant teatrą. Tačiau praėjus beveik dviem dešimtmečiams po premjeros, Žiedų valdovas filmus reikėjo atnaujinti: vaizdo kokybė ar jos trūkumas ėmė rodyti serijos amžių, ypač lyginant su naujausiais Hobitas filmai ir kiti fantastiniai filmai, įkvėpti originalios trilogijos.






4K leidimo vizualiniai patobulinimai

Ginkluotas moderniomis priemonėmis, kurios kruopščiai kontroliavo kiekvieną vaizdinį komponentą, Peteris Jacksonas pradėjo restauravimo procesą. Iš naujo suformuluodamas filmuotą medžiagą, Jacksonas ir jo komanda grįžo prie originalių 35 mm filmo negatyvų ir skenavo juos didesniu ištikimumu, kurį jiems suteikė šiuolaikinės technologijos, sukurdami aukštesnės skiriamosios gebos tarpinį produktą. Iš ten jie naudojo skaitmeninį spalvų rūšiavimą, norėdami sukurti kuo labiau pageidaujamą vaizdą, kruopščiai subalansuodami kontrastą ir plečiant dinaminį diapazoną. Rezultatas? Moria pikio juodaodžiai yra giliau. Baltas sniegas ir žvilgantys žiburiai yra kaip niekad puikūs. Žymūs vaizdai atgauna sudėtingas spekuliacines detales, o šilta Lesnie kinematografija išlaisvina iš nelemto melsvai žalio atspalvio, kuris dabar pateikiamas gryniausiu tikslu.



Susijęs: Peterio Jacksono „Žiedų valdovo 4K perkėlimas“ sugadina originalų vaizdą

Bene drastiškiausia tobulėjimo sritis yra smulkios detalės. Artimiausi Gandalfo ar Frodo vaizdai atskleidžia atskirus plaukus, pirštų atspaudų žingsnius, nusidėvėjusias rankas ir pavargusius veidus, iš kurių kiekvienas išryškina tobulą aktoriaus pasirodymą. Liepsnos detalės, apšviečiančios tamsius Morijos urvus, kai Gandalfas kovoja su Durino Bane'u, rodo detalumą, atgautą platesniais kadrais, ir patobulintą dinaminį diapazoną. Tačiau kai kuriuose iš šių plotų mylimo filmo grūdelių yra mažiau, jie yra išlyginti, kad geriau susikertų su tam tikrais VFX elementais ir stambiais planais. Nors ši vidinė 35 mm filmo savybė suteikia vaizdui tikroviškumo, visumoje remasterio ryškumas pakelia kiekvieną kūrinio aspektą, pagerindamas jo ištikimybę: nuo vaidybos, scenografijos iki kinematografijos.

Garso patobulinimai 4K leidime

Su visais šio galutinio leidimo vizualiniais patobulinimais gali būti netikėta, kai garso perdarymas pranoksta jo vizualinį atitikmenį. Naujame 8 kanalų „Dolby Atmos“ garso takelyje Gausus Howardo Shore'o orkestro partitūra pati demonstruoja neįtikėtiną ištikimybę, išlaikydama skirtingus instrumentinius akcentus, tuo pačiu suteikdama pilną pagrindą garso efektams ir dialogui. Kaip ir kiekvienas Shore'o orkestro instrumentas gali būti girdimas, taip pat kiekvienas balsas ir linija yra aiškiai atpažįstami, nepaisant kartais triukšmingo ir intensyvaus garsų. Tomis sekomis, kurios mėgaujasi urvinėmis filmų erdvėmis, garso įrašai dedami vikriai, kad auditorija būtų dar labiau apgaubta. „Atmos“ remasteris labai patobulino savo pirmtaką „Blu-Ray DTS-HD“, sukurdamas geriausią namų kino patirtį gerbėjams, turėdamas garsiakalbių sąranką, atitinkančią šiame naujausiame leidime pateiktą detalumo lygį.

„4K remaster“ greičiausiai nebus malonus visiems, bet ir ne dėl bandymų trūkumo. Aiškiai parodo darbas, kurį Jacksonas ir kompanija įdėjo į šį restauravimą, ir yra tikimybė, kad jis atvers naujus žiūrovus, tuo pačiu padėdamas esamiems gerbėjams atgauti jausmą patirti Viduržemį pirmą kartą. Nors „Amazon LOTR“ serija vilioja žvilgsnį, ši atgaivinimas Žiedų valdovas filmai suteikia daug įspūdingo fantazijos spindesio, kurį reikia sukramtyti, kol atvyks naujas nuotykis.