Malcolmo McDowello interviu: „Clockwork Orange“ 50-osios metinės

Kokį Filmą Pamatyti?
 

Stanley Kubrickas Laikrodžio mechanizmo apelsinas šiemet švenčia 50 metų jubiliejų. Klasikinis filmas, sukurtas pagal to paties pavadinimo Anthony'io Burgesso romaną, seka drogą Aleksą ir jo gaują, kai jie dalyvauja smurte ir galiausiai ieško atpirkimo pasitelkdami eksperimentinę terapiją. Norėdami švęsti šią progą, Warner Brothers yra išleidžiant filmą 4K Ultra HD .





Susijęs: Laikrodžio mechanizmas: ką iš tikrųjų reiškia filmo pavadinimas






TVMaplehorst kalbėjosi su Laikrodžio mechanizmo apelsinas žvaigždė ir gyva legenda Malcolmas McDowellas apie darbą su Kubricku, kaip laikui bėgant pasikeitė jo santykiai su filmu ir režisierius, su kuriuo jis nori dirbti toliau.



TVMaplehorst: Šiais metais sukanka 50 metų Laikrodžio mechanizmo apelsinas . Koks tai jausmas? Ar jaučiasi, kad tiek laiko praėjo?

Malcolmas McDowellas: Ne, mane tai tikrai šokiruoja. Na, mane šokiruoja, kad kažkas pasakė, kad būsi ne tik gyvas, bet ir po 50 metų dirbsi, būčiau juokęsis, juokęsis. Bet kai esi jaunas, tai tęsiasi amžinai, staiga apsisukote ir praėjo 50 metų. Bet, klausyk, 50 metų, kai tau labai smagu, atrodo labai greitas laikas. Jei būtumėte kalėjimo kameroje, nemanau, kad viskas vyktų taip greitai.






Taigi viskas priklauso nuo to, ką tu darai, ir man labai pasisekė su savo gyvenimu, šeima ir visais kitais dalykais. Taip, tai tikrai keista. Keista, pasakysiu taip. Tačiau vis tiek kalbant apie šį filmą, tai liudija tikrai daug nepaprastų elementų. Ir manau, kad trys pagrindiniai elementai yra Anthony'is Burgessas, Stanley Kubrickas, ir aš turiu ten įsitraukti, nes esu kiekviename filmo kadre. O dirbti atrodė taip natūralu.



Ir atrodė, kad kai stilius buvo nusistovėjęs ir jį radome, tada kelionė buvo daug lengvesnė. Buvo labai smagu vaidinti daug šių scenų ir tai buvo tokia puiki dalis. O Stenlis buvo labai malonus. Jis buvo labai malonus. Jis niekada nepakėlė balso. Aš turiu galvoje, jis buvo geras draugas, jis tikrai buvo ilgą laiką, o tada mes išsiskyrėme. Bet tai nėra didelė problema. Taip kartais nutinka.






Taigi minėjote, kad apie šį filmą kalbate penkis dešimtmečius. Kai sugalvojau klausimus, man atrodė: „Kaip aš galėjau sugalvoti tai, apie ką jis nėra kalbėjęs?“ Ir aš nežinau, ar tai įmanoma, bet per daugelį metų jūs davėte daugybę interviu, klausimų ir atsakymų apie šį filmą, ir man buvo įdomu, koks yra svarbiausias klausimas, kurį žmonės užduoda Laikrodžio mechanizmo apelsinas ?



Malcolmas McDowellas: Koks jausmas dirbti su Stanley Kubricku? Žinoma. Ir aš nuoširdžiai sakau: „Na, nėra lengvo atsakymo į tai“. Kaip atrodo, kai dirbi su kuo nors? Kartais tai puiku, o kartais nelabai. Tai buvo didžiulė atsakomybė, nes Kubrickas sukūrė keletą ikoniškiausių filmų „Paths of Glory“, „Lolita“, „Strangelove“, 2001 m.

2001 m., turiu galvoje, tai monumentalus filmas. Ir aš nuėjau pažiūrėti to didžiuliame išlenktame ekrane „Cineram“ arba, manau, tuo metu taip vadinosi „Soho“. Ir aš sėdėjau, turiu galvoje, mane tiesiog sužavėjo didžiulė to galia. Net pirmas 45 minutes tiesiog su beždžionėmis, turiu galvoje, jei tai būtų tik filmas, sakytumėte: „Oho, koks filmas!“ Bet niekas net nekalba 45 minutes. Aš turiu galvoje, tai pribloškia ir kai jis pasirodė. Dabar, gerai, žmonės padarė panašių dalykų, bet tada. O iki 2001 m. mokslinės fantastikos filmai buvo beveik „Flash Gordon“ ir kartoniniai rinkiniai. Aš turiu galvoje, taip ir buvo.

Taigi, kai Stanley į šį filmą ir jo istoriją įnešė visą filosofinį elementą, akivaizdu, kad [Arthur C.] Clarke tai padarė, labai nuostabu. Tada pridedate visus nuostabius efektus, kuriuos žinau, kad Stanley padėjo sukurti gana daug. Tačiau Christiane man pasakė, kad visa juodosios skylės sprogimo pabaiga, kūrybos pabaiga, kad ir kokia ji būtų, buvo nušauta jos virtuvėje. Su puodeliu verdančio vandens, kuris buvo colio gylio, o fotoaparatas nukrito tiesiai virš pozicijos su garais, jie turėjo šiuos glicerino lašintuvus, įlašinus skirtingų spalvų ir jie sukasi. Ir tai buvo viskas, ir atrodo, Dieve, kūrybos pabaiga, visatos pabaiga, kurią mes žinome. Aš turiu galvoje, tai tiesiog stulbina.

Taigi, pakalbėkime apie tai, kada Laikrodžio mechanizmo apelsinas buvo išleistas. Kadangi jums per 20 metų, man įdomu, kokie buvo jūsų santykiai su filmu, kai jis pasirodė, ir kaip jis pasikeitė laikui bėgant.

Malcolm McDowell: Na, žinoma, buvau sužavėtas, kai jis pasirodė. Žmonės tai pripažino. Mane šiek tiek sutrikdė, kad jie manė, kad tai labai smurtinis filmas. Ir aš nuoširdžiai maniau, kad jie praleido prasmę, nes tai tikrai satyrinė dalis. Aš turiu galvoje, taip, tai yra smurtas, daugiau smurto, tai psichologinis smurtas, kurį, žinoma, sunkiau priimti. Bet tai tikrai nėra smurtinis kaip Sam Peckinpah filmas. Aš turiu galvoje, tai tikras smurtas sulėtintame filme, sprogstančiais kūnais ir visa kita. Bet ir tai man buvo kaip baletas.

Taigi, kai jis pirmą kartą pasirodė, buvau be galo sužavėtas. Atsiliepimai buvo gražūs, manau, kad dauguma jų buvo nepaprasti. Keletas blogų, bet tikrai ne tiek daug. Ir tai nebuvo svarbu, nes, tiesą pasakius, linijos aplink kino teatrą buvo visame pasaulyje, tai buvo pakankamai įrodymas. Turiu galvoje, kad jums nelabai rūpi atsiliepimai, kai sulaukiate tokių žmonių eilių, todėl tai nebuvo labai svarbu. Ir tada galvoju, kad per metus ar dvejus man tai šiek tiek atsibodo, nes niekas nenorėjo, kad daryčiau ką nors kita, išskyrus tai, kad tai atkurčiau. Esu aktorius, profesionalus aktorius. Tikrai nesikartosiu to darydamas be galo. Ir prisimenu, kad tais laikais atsisakiau 1 milijono dolerių, tai buvo dideli pinigai, kad nuvykčiau į Japoniją reklamuoti pieną.

Dabar, kai jie tai pasakė, aš atsakiau: „Taip. Taigi kiek? O Dieve. Taip.' Bet tada jie pasakė: „Taip, bet tu turi nešioti blakstienas, lėkštę“, o aš atsakiau: „Ne. Ne, aš to negaliu. Aš turiu galvoje, aš džiaugiuosi galėdamas tai daryti kaip aš, bet nedarau to kaip tas veikėjas. Ir aš turėjau to atsisakyti, o tai buvo sunku. Tais laikais tai buvo stulbinanti pinigų suma.

Tai yra daug. Turiu įsivaizduoti, kad yra toks laikotarpis, kai galų gale tariate: „Prašau nustoti manęs klausinėti apie šį filmą“. Aš filmavau kitus filmus.

Malcolmas McDowellas: Ne, ne, tu visiškai teisus. Manau, nuoširdžiai, pirmuosius 10 metų aš tikrai pradėjau piktintis šiuo dalyku ir sakiau: „Aš jau baigiau tai“. O, dėl Dievo meilės. Kalbėk apie ką nors kita. O kaip dėl šių puikių filmų, kuriuos nufilmavau Lyndsay Anderson? Pakalbėkime apie tuos, ar dar ką. Nebuvau juo tikrai patenkintas, bet manau, kad praėjus maždaug 10 metų po jo pasirodymo, aš supratau, kad esu dalis kažko, kas buvo gana nepaprasta. Galite tai priimti, šypsotis, eiti su juo arba daugiau apie tai nekalbėti. Ir nusprendžiau, klausyk, sukūriau kruviną filmą. Į tą dalį įdedu daug savęs ir tuo labai didžiuojuosi. Man patiko dirbti su Stanley. Ir dažniausiai mes puikiai leidžiame laiką. Taigi manau, kad pasirinksiu kelią, taip, aš tuo didžiuojuosi. Man tai patinka. Viskas.

Na, mes esame pagerbti, ir tai beprotiška, nes matote, kad šis filmas ir jūsų vaizdavimas visur daro įtaką įvairiuose vaidmenyse. Matėme, kad jis pasirodė visai neseniai, kaip ir naujas Space Jam . Nežinau, ar tu tai matai.

Malcolm McDowell: Taip, taip, aš žinau. Jie gavo mano leidimą juo naudotis. Bet tai puiku. Klausykite, vienas dalykas, susijęs su filmu, yra tai, kad jis tikrai peržengė visas kultūrines puses. Aš turiu galvoje, Jeanas Paulas Gaultier sukūrė visą kolekciją apie A Clockwork Orange apie Alexą, blakstienos, lazdelės, visa tai, kotas. Ir, žinoma, Madonna slampinėja, o Davidas Bowie padarė visą „Clockwork“ reikalą. Manau, kad iš tikrųjų tai yra nuostabu, kai apie tai pagalvoji, o būti to centre – kvaila ir puiku.

Pradžioje minėjote, koks esate užsiėmęs, ir esate labai teisus. Pažiūrėjau į jūsų IMDB ir man atrodo: „O Dieve, aš net nežinau, nuo ko pradėti“. Taigi man tiesiog įdomu, ar šiuo metu yra kino kūrėjas, aktorius, netgi franšizė, žmogus, su kuriuo dar nedirbote, su kuriuo norėtumėte dirbti?

Malcolmas McDowellas: Tarantino, Tarantino, Tarantino. Aš myliu jį, myliu jo filmus. Jis visada toks įdomus kaip filmų kūrėjas. Aš jį myliu. Bet, žinoma, yra ir puikių. Man patinka dirbti su naujais žmonėmis ir man patinka matyti juos jų kelionės pradžioje.

Aš jau baigiu savo pasirodymą, bet šiuo metu rengiu šį pasirodymą Niufaundlende, kuris yra toliausiai į rytus Amerikoje, ir rengiu šį nuostabų šou. Ir aš dėl to labai džiaugiuosi. Jis vadinamas Kricho sūnumi! Taigi pamatysime. Manau, kad tai bus tikrai fantastiška. Ir tai komedija apie šeimą, šią šeimą Niufaundlende devintajame dešimtmetyje, ir tai matoma 11 metų berniuko akimis. Ir tai tikrai žavu, juokinga ir labai jaudinanti. Taigi, pamatysime. Aš tikrai dėl to džiaugiuosi. Jei esu susijaudinęs, tai geras ženklas. Aš tiesiog labai norėjau tai padaryti. Kai perskaičiau, iškart atsakiau: „Taip. Taip.'

Kitas: 10 geriausių Malcolmo McDowello filmų

Laikrodžio mechanizmo apelsinas dabar yra 4K Ultra HD.