Atgal į ateitį II dalis rašytojas Bobas Gale'as gerbėjams sako, kad „Universal“ yra atsakinga už prieštaringai vertinamą cenzūruotą versiją, o ne „Netflix“, kur ji buvo transliuojama. Pirmas Atgal į ateitį premjera įvyko 1985 m., režisierius ir bendraautorius Robertas Zemeckis, o kasose uždirbo daugiau nei 350 mln. Filme vaidino kanadiečių kilmės amerikietis Michaelas J. Foxas kaip Marty McFly, berniukas, keliaujantis laiku į 1955 m. Prie jo prisijungė jo ekscentriškas draugas mokslininkas Emmettas „Dokas“ Brownas (Christopheris Lloydas). dabar tapęs ikoniniu modifikuotu Deloreanu . Lea Thompson vaidina Marty mamą praeityje ir dabar, dėka protezavimo, pavyzdžiui, Crispin Glover vaidmenyje George'o McFly, Marty tėčio.
Nors iš pradžių buvo sukurtas kaip atskiras filmas, dėl populiarumo atsirado franšizė, kuri tęsėsi Atgal į ateitį II dalis 1989 m., kuri buvo filmuojama iš eilės su trečiąja dalimi. Atgal į ateitį III dalis išleistas kitais metais, 1990 m. Kai kurie mano, kad antrasis filmas yra ne tik vienas geriausių Zemeckio darbų, bet ir vienas geriausių visų laikų tęsinių. Gale'as parašė didžiąją dalį pirmojo juodraščio II dalis vienas, o Zemeckis baigė darbą Kas įrėmino Rogerį triušį? . Pasirengimo gamybai rinkinio konstravimas ir įtikinamų senstančių protezų kūrimas užtruko maždaug dvejus metus, kol prasidėjo pagrindinis filmavimas.
Susiję: Ką Michaelas J. Foxas padarė nuo grįžimo į ateitį
Gale kalbėjo su THR apie redaguota versija Atgal į ateitį II dalis transliacija per „Netflix“. Pasikeitusi scena pasirodo, kai Marty randa prancūziško apatinio trikotažo žurnalą, oi la la sporto almanacho dulkių dangtelyje. Cenzūruotoje versijoje scena sutrumpinama, o žurnalo viršelis nerodomas. Almanachas tampa pagrindiniu filmo siužeto tašku, todėl iškirpti dvi eilutes, kurios suteikia filmui konteksto, kad būtų galima redaguoti žurnalo viršelį, yra problema.
Tačiau Gale'as atskleidė, kad cenzūra buvo pradinio filmo platintojo „Universal Pictures“ darbas, kuris „Netflix“ pateikė šią versiją. Nei Gale'as, nei Zemeckis nežinojo, kad toks iškirpimas egzistuoja, kol jis nepasirodė „Netflix“. Rašytojas pabrėžė, kad „Netflix“ nemontuoja kitų studijų filmų ir jų dėl susidariusios situacijos nekaltina. Jis taip pat paaiškino, kad tai buvo užsienio filmo versija. kai kuriai šaliai, kuri turėjo problemų dėl „Oh La La“ žurnalo viršelio. Gale'as netgi žengė žingsnį toliau ir paprašė „Universal“ sunaikinti tą versiją Atgal į ateitį II dalis.
Redagavimas atrodė stebinantis pirmą kartą paskelbus, nes „Netflix“ nėra žinomas dėl grafinio ar seksualinio turinio slėpimo. Tiesa, kad pjūvis atsirado iš Universal, naudojamas platinimui užsienyje, ir yra daug prasmingesnė. Nors galima susimąstyti apie viršelio redagavimą, kad filmas taptų „patogesnis šeimai“, panaikinus dvi eilutes, kurios įrėmina almanacho atradimą ir jo vaidmenį filme, yra meškos paslauga jį vartojantiems gerbėjams. Atgal į ateitį II dalis pirmą kartą. Patirtis pabrėžia, kad studijos kontroliuoja režisierių darbą, taip pat gebėjimą pakeisti gatavą produktą ir galbūt pakeisti jo palikimą. „Netflix“ dabar turi originalias, neredaguotas visų trijų transliuojamų filmų versijas.
Kitas: Atgal į ateitį: visi trys filmai, įvertinti nuo blogiausių iki geriausių
Šaltinis: THR