Kinijos kino žvaigždė Chow Yun-Fat savo vaidmenį filme „Karibų piratai: pasaulio pabaigoje“ sumažino Kinijoje. Štai kodėl jo ekrano laikas buvo sutrumpintas perpus.
Štai kodėl Chow Yun-Fat vaidmuo Karibų piratai: pasaulio pabaigoje buvo sumažinta Kinijoje. Kinijos veiksmo filmų žvaigždė yra geriausiai žinoma dėl savo tarptautinių filmų, tokių kaip Kietai virtas arba Tupintis tigras, paslėptas drakonas , bet jis prisijungė prie Amerikos kasmetinių filmų srities Karibų piratai franšizė 2003 m. Chow Yun-Fat trečiajame pavaizdavo kapitoną Sao Fengą Karibų piratai vaidino svarbų antrinį vaidmenį.
Siužetas Karibų piratai: pasaulio pabaigoje seka Willas Turneris (Orlando Bloomas) ir Elizabeth Swannas (Keira Knightley), kai jie bando išgelbėti Jacką Sparrową (Johnny Deppą) iš Davy Joneso spintelės ir grąžinti jį į gyvenimą. Ši istorija galiausiai priveda prie to, kad Willas ir Elizabeth susitiks su Sao Fengu, kai jie bandė pavogti jo navigacinius žemėlapius, kad surastų spintelę. Nors Sao Fengas nori, kad Džekas liktų miręs, jis sutinka su Viliu ir Elžbieta, dėl kurio Vilis taps Juodas perlas mainais už susitikimą su Džeku. Ir nors Sao Fengas vėl susiduria su Džeku, jis miršta filmo kulminacijoje.
Atlikdamas šį vaidmenį, Yun-Fat gauna beveik dvidešimt minučių ekrano laiko Karibų piratai: pasaulio pabaigoje . Tačiau Kinijos cenzorių dėka jis gavo daug mažesnį vaidmenį Kinijoje. Sumažėjusio Sao Fengo vaidmens priežastis buvo Kinijos cenzorių įsitikinimas, kad tai kinus išniekino ir išniekino. Todėl Sao Fengas buvo rodomas tik maždaug per 10 minučių Karibų jūros piratai 3 išleistas Kinijoje. Mažesnis Sao Fengo vaidmuo dramatiškai nepakeitė jo lanko, nors jie apsunkina siužeto sekimą.
Šie pokyčiai yra ankstyvas cenzūros pavyzdys daro įtaką filmams, kurie gali būti išleisti Kinijoje šiai dienai. Tarp konkrečių scenų, iškirptų Karibų piratai: pasaulio pabaigoje apima Sao Fengas, deklamuojantis garsų kinų eilėraštį. Kitas pjūvis pašalino jo „Sveiki atvykę į Singapūrą“ eilutę dėl to, kad Singapūras yra piratų kraštas. Nors šie pjūviai buvo padaryti norint patvirtinti filmo kinų leidimą, Karibų jūros piratai 3 šalyje pasirodė ne taip gerai. Per visą laikotarpį jis uždirbo mažiau nei 17 milijonų dolerių, todėl tapo 11-ąja tarptautine filmo rinka.
Nors „Disney“ leido sumažinti Chow Yun-Fat vaidmenį ir nematė tokio didelio grąžos, Karibų piratai: pasaulio pabaigoje vis dar vaidino vertingą vaidmenį didėjant franšizės populiarumui Kinijoje. Po to, kai antrasis filmas nebuvo išleistas šalyje, Karibų jūros piratai 3 vėl pavyko paskatinti gerbėjus. Tai paskatino Karibų piratai: apie nepažįstamus potvynius Kinijoje uždirba 70 mln. USD su 2017 m Karibų piratai: mirę vyrai nepasako pasakų Kinijoje uždirba daugiau nei 170 mln. USD iš viso 794 mln. USD. Taigi, nors ir Karibų piratai: pasaulio pabaigoje turėjo sumažinti Chow Yun-Fat vaidmenį išleidžiant į Kiniją, „Disney“ nuo to laiko matė finansinę naudą, kurią ten išaugo gerbėjų būrys.