„Sailor Moon Crystal“: 15 didžiausių pokyčių nuo originalo

Kokį Filmą Pamatyti?
 

„Sailor Moon Crystal“ gerbėjų ginčai kyla dėl daugybės pagrindinių skirtumų tarp originalios serijos ir perkrovimo.





Gražus sargas Mėnulio krištolas , dažniau žinomas kaip Jūreivio mėnulio kristalas , sukėlė nemenką ažiotažą, kai 2014 m. buvo paskelbtas jo pirmasis sezonas. Originalo gerbėjai buvo ir susijaudinę, ir atsargūs. Kas žinojo, kad stebuklingos mergaičių serijos perkrovimas gali turėti tokį poliarizuojantį poveikį? Tokia, kokia ji yra, kieta Mėnulio jūreivė gerbėjai baigė arba pamilti naują pasirodymą, arba visiškai jo niekinti.






Suprantama kodėl. Tarp pradinių 1990-ųjų yra gana rimtų skirtumų Mėnulio jūreivė anime serijos ir naujesnis perkraunimas, kuris baigė savo trečiąjį sezoną dar 2016 m. vasarą. Su senaisiais ir naujaisiais gali dirbti kai kurie anime perkrovimai, tačiau Jūreivio mėnulio kristalas neabejotinai turi savo trūkumų. Tam tikru požiūriu tai netgi geriau nei OG serija.



Pasiruoškite S ailor Moon istorijos pamoka, kai išskiriame pagrindinius skirtumus Mėnulio jūreivė ir Jūreivio mėnulio kristalas. Atminkite spoilerių, kurie gali slypėti šiame sąraše!

Ateinančio ketvirto sezono garbei Jūreivio mėnulio kristalas (tai bus dviejų ilgametražių filmų forma), patikrinkite 15 Pakeiskite skirtumus nuo originalo !






penkiolikaMeno stilius yra ... kitoks

Vaizdas keičiasi Jūreivis Mėnulis Crysta iš originalios serijos yra tikrai pirmieji, kuriuos pastebi žiūrovas. Klasikinė originalaus anime išvaizda buvo tipiška shojo „anime“ išvaizda, taip pat yra perkraunama.



Tačiau Krištolas menininkai ėmėsi shojo išvaizdą ir privertė ją susisprogdinti į visišką karikatūrą Jūreivio mėnulio kristalas , suteikdamas personažams didžiules galvas ir didesnes nei jūsų tipiškos anime akis. Tai, matyt, buvo padaryta tam, kad perkraukimas būtų panašesnis į mangą, kuria jis pagrįstas.






Pirmos poros sezonų naudotos spalvos Krištolas taip pat yra pastebimai švelnios ir plokščios, palyginti su originalo ryškumu. Laimei, trečiojo sezono naujoji menininkų komanda švelnino klaidų akis ir patobulino meno spalvą bei detales.



14Mažiau užpildų epizodų

Originalus Mėnulio jūreivė serialai turėjo kraupią reputaciją, nes kiekvieną sezoną prikimšė pilnų užpildų epizodų, ypač per SuperS sezoną. Buriuotojo mėnulio kristalas, kita vertus, nusprendė šiek tiek paspartinti reikalus. Nors šou nėra visiškai be užpildų epizodų - ir iš tikrųjų, jokia anime neturėtų būti skirta siužeto pažangai! Duokite mums pertrauką kaskart - Krištolas sugeba viską išlaikyti tolygu.

Rei („Sailor Mars“) netgi pristatomas serialui antrame epizode Krištolas - kur originalas Mėnulio jūreivė serijos, turėjome laukti, kol dešimtas epizodas ir sunkvežimis per beveik penkis dažniausiai beprasmiško užpildo epizodus, kad net pamatytume ją. Tačiau dauguma kitų personažų įžangų atitinka originalo tempus.

13Siaubinga animacijos / produkcijos vertė (per pirmuosius du sezonus)

Geras viešpatie, ta animacija buvo blogai ! Jei galėtumėte persėsti per pirmuosius du sezonus Jūreivio mėnulio kristalas ir nesikuklink kelis kartus dėl animacijos ir gamybos kokybės, tu esi šventasis. Beveik tai, kad projektas turėjo vieną sporto salės kojinę, o ne tai, ko tikėjotės, kad Toei patieks plačiai laukiamą pasirodymą.

Vis dėlto skundai dėl animacijos neprigijo. Trečią sezoną Jūreivio mėnulio kristalas (taip pat žinomas kaip Mirties griovėjai pranešta, kad projektui buvo skirtas didesnis biudžetas, o animacija, meno stilius ir bendra produkcijos vertė labai pagerėjo.

CGI animacinės transformacijos sekos (taip pat tam tikros rūšies traškučiai) taip pat buvo išmestos į naudą labiau organiškai animuotai sekai.

12Geresnis angliškas dub

Ak, senas geras angliškas originalo dublis Mėnulio jūreivė . Ar tikrai visą kaltę galime prisiimti vienai įmonei? Gal Vakarų visuomenė tuo metu buvo kalta dėl dieviškai baisios homoseksualių santykių, lyčių ir nuoširdžiai juokingų nešvarių juokelių cenzūros. Tačiau mes negalime atleisti kai kurių balsų, kuriuos DiC nusprendė suderinti su Mėnulio jūreivė personažai. Mes žiūrime į tave, Molly .

Angliškas dub Jūreivio mėnulio kristalas tenka Šiaurės Amerikos „Viz Media“ atsakomybei. Perkraukimo dublis yra žymiai patobulintas, palyginti su anglišku jo pirmtako dubliavimu. Usagi išreiškia talentinga Stephanie Sheh, kuri atlieka žudiką ir priverčia „Sailor Moon“ skambėti teisingai. Bendrovė taip pat perdarė originalios serijos dublį ir labai jį patobulino.

vienuolikaŠiuolaikiškesnis (ir patobulintas) lyties ir seksualumo vaizdavimas

Originali japonų kalbos versija Mėnulio jūreivė nebuvo baisu kalbant apie tai, kaip ji pateikė lytį ir seksualumą, ypač tarp Haruka ir Michiru (Amara ir Michelle). Originalios serijos angliškas dublis buvo kur kas homofobiškesnis, pakeisdamas dialogą, kad abu virstų „pusbroliais“, o Haruka - paprastu kapu.

Jūreivio mėnulio kristalas nebijo būti tiesus dėl Michiru ir Harukos meilės, o dar mažiau - Haruka lytinės tapatybės. Yra net visa scena, kurioje atskleidžiamas Haruka “ tiek vyras, tiek moteris. '

Dėl tikslaus Haruka lyties pobūdžio visada diskutavo gerbėjai ir netgi personažų kūrėja Naoko Takeuchi, o jos vaizdavimas Krištolas yra įdomu, Takeuchi vis dar tvirtina, kad Haruka yra mergaitė.

10Daugiau atsidavimo mangai

Jūreivio mėnulio kristalas seka originalą Mėnulio jūreivė mangų serijos daug tiksliau nei originalus anime. Originalioje anime buvo daugybė pakeitimų, kurie neprilipo prie mangos.

„Starlight“ įtraukimas buvo vienas pakeitimas. Personažai Minako, Ami, Rei ir Majo buvo labai nedideli personažai originalioje mangoje, tačiau buvo paversti visiškai suformuotais pagrindiniais personažais originaliam anime. Vienkartiniai blogiukai, tokie kaip Berthieras, Koanas ir Nefritas, taip pat turėjo labai trumpus siužetus mangoje, tačiau originalus anime suteikė jiems daugiau ekrano laiko ir personažo tobulėjimo.

Visi šie pokyčiai buvo (neabejotinai) mangos patobulinimai. Laikymasis Jūreivio mėnulio kristalas tačiau teko mangai, tačiau nėra taip blogai. Manga buvo mylima dėl priežasties, o laikytis pradinės medžiagos pasiteisino.

9Ankstyva Ami išvaizda

Kas nebuvo šiek tiek įsimylėjęs super mielą Ami Mizuno (jūreivis Merkurijus) originalioje mangoje ir anime? Deja, visų mėgstamas protingas jūreivis Senshi pasirodė tik aštuoniuose epizoduose originalioje anime serijoje. Į Jūreivio mėnulio kristalas , galime pamatyti Ami pačiame pirmajame epizode. Jos bundantis lankas prasideda net antrajame epizode, sekant mangą iki T.

Naoko Takeuchi linijinės natos mangoje pažymi, kad jūrininkas Merkurijus buvo gerbėjų mėgstamiausias Japonijoje, todėl gali būti, kad Mėnulio jūreivė kūrėjas nusprendė ją laikyti šalia, o ne nužudyti pirmuoju mangos lanku. Jūreivis Merkurijus taip pat iš pradžių buvo sukurtas kaip super žvalgybos kiborgas. Džiaugiamės, kad turime dabartinę „Ami“ versiją.

8Rimtesnis (ir mažiau erzinantis) Usagi

Vienas iš svarbiausių dalykų, kuriuos žiūrovai pastebėjo pradžioje Jūreivio mėnulio kristalas buvo tai, kuo „Usagi“ skyrėsi nuo originalios serijos.

OG Usagi kritiškai erzino - tai buvo gyvybiškai svarbu jos charakteriui. Usagi turėjo būti tipiška hiper paauglių mergina, neturinti jokio realaus vadovavimo ar vairavimo savo burbuline galva, kuri tada išmetama į atsakomybės pasaulį. Panašiai kaip jūsų vidutinė mergina tiesiogine prasme bet kur.

Deja, originaliame animaciniame filme Usagi išlieka gana nepakitęs iki galo. Mangoje ji labai auga ir per savo kovas žymiai subręsta.

Usagi vis dar turi savo prekės ženklo kūdikio balsą Jūreivio mėnulio kristalas ir ji toli gražu nėra mįslinga, tačiau jos išdaigos ir verkšlenimas neabejotinai prislopintas, ir mes galime tikėtis rimto charakterio vystymosi.

7Brandesnės „Sailor Senshi“ versijos

Kaip jau minėjome aukščiau, Usagi (Sailor Moon) vaizduojamas šiek tiek rimčiau - nors jos personažas dar toli gražu nėra subrendęs, jos elgesys atitinka tipišką paauglių mergaitę, kurią rastų realiame gyvenime, ir šiek tiek geriau sinchronizuojasi su manga .

Panašiai visi „Sailor Senshi“ yra šiek tiek rimtesni Jūreivio mėnulio kristalas palyginti su originaliomis anime serijomis. Galbūt taip yra todėl, kad Jūreivio mėnulio kristalas tikėjosi, kad žiūrės brandesnė auditorija - būtent paaugliai ar dabar jau suaugę originalios serijos gerbėjai.

Mes čia apskritai nesiskundžiame. Buvo akimirkų, kai buriuotojas Senshi buvo tiesiog erzinantis. Ir nors veikėjai Krištolas yra brandesni, jie toli gražu nėra pasenę. Bent jau po pirmųjų dviejų sezonų.

6Tos baisios 3D transformacijos sekos

O berniuk. 3D sekos Jūreivio mėnulio kristalas Pirmieji du sezonai buvo neatleistini, kaip ir jų animacijos netvarka.

Kaip šaunios buvo originalios transformacijos? Animacija buvo sklandi (... kokia ji buvo. Tai buvo devyniasdešimtmečiai, duok jiems pertrauką!), Spalvos buvo gyvos ir patrauklios žiūrėti kaip jaunas vaikas. Pirmoji 3D seka Jūreivio mėnulio kristalas išmušė žmones. Iš pradžių atrodo, kad CGI gali būti minimalus. Tačiau kai tik pasirodys Usagi palaidinė, bus aišku, kad visa seka bus keista, blogai atlikta CGI.

Laimei, transformacijos seka buvo visiškai pasikeitė trečią sezoną. Produkcijos vertė atrodo puikiai, CGI jau seniai nebėra, o „Sailor Senshi“ įjungimas šiek tiek atgauna ir jaudina. Gerbėjai tikrai buvo dėkingi.

5Geresnės kovos scenos

Šis „skirtumas“ neabejotinai kelia diskusijas tarp „Sailor Moon“ fandomo atstovų.

Kas galėtų pamiršti epinę Vidinio Senshi ir keturių seserų kovą? Arba mūšis tarp Sailor Moon ir Endymion? Arba vienas konkretus apgailėtinai linksmas bandymas pateikė „Tuxedo Mask“, kad išgelbėtumėte dieną? Kai įvyko muštynių scena Mėnulio jūreivė , tai buvo visiškai blogai arba tikrai šaunu.

Į Jūreivio mėnulio kristalas , senshi yra daug kompetentingesni kovoje. Kai originalioji anime serija paliko daugelį veikėjų neveiksnius ir beveik nenaudingus, Krištolas demonstruoja, koks svarbus komandinis darbas yra tarp „Sailor Senshi“. Ami iš tikrųjų gauna šiek tiek laiko kaip įžeidžiantis naudingas kareivis mūšyje - tai yra arčiau mangos nei ankstesnė anime.

4Muzika geresnė

Daugybė skirtingų muzikantų ir kompozitorių netinkamą muziką Mėnulio jūreivė originali serija. Nedaugelis žino, kad serialo kūrėjas Naoko Takeuchi taip pat prisidėjo prie daugybės lyrinio turinio ir anime dainoms. Taip pat buvo vienuolika skirtingų garso takelių leidimų (iš kurių vienas buvo sukompiliuojamas jubiliejaus duoklė) ir originaliam anime.

Muzikos buvo daug ir gana malonu, tačiau nieko iš originalių anime garso takelių muzika negalėjo papildyti Jūreivio mėnulio kristalas . Partitūrą parašė Tasaharu Takanashi, joje yra keletas geriausių anime muzikinių takelių.

Kai dvi skirtingos pradžios dainos ateina viena į kitą, Jūreivio mėnulio kristalas „Gitarą smulkinantis elektroninis bopas“ „MOON PRIDE“ / „Momoiro Clover Z“ neabejotinai pranoksta „Sailor Moon“ malūną, tipišką anime atidarymą „Moonlight Densetsu“.

3Skirtingi balso aktoriai

Nors daugelis balso aktorių iš originalaus japoniško dub Mėnulio jūreivė taip pat prisideda prie savo talentų Jūreivio mėnulio kristalas , daugelis jų buvo pakeisti.

Kotono Mitsuishi buvo originalus mūsų mėgstamiausio jūreivio Senshi balsas ir toliau padėjo savo balsu Krištolas taip pat. Balso aktorė Tracey Moore buvo Usagi balsas originaliame angliškame dube (taip, kur ji skamba trisdešimt), o „Crystal Run“ vietoje Usagi jį pakeitė Stephanie Sheh.

Personažus Ami, Rei, Makoto, Minako, Mamoru, Chibiusa, Setsuna, Haruka, Michiru, Hotaru ir Mėnulio kates visi įgarsina balso aktoriai. Tai nenuostabu. Praėjo daug metų ir tikėtina, kad daugelis originalių balso aktorių skamba daug labiau subrendę nei devintajame dešimtmetyje.

duPersonažo raidos trūkumas

Kaip jau minėjome anksčiau, Usagi nepasižymėjo geriausiu personažų vystymusi originalioje anime serijos versijoje. Pakaitomis Usagi in Jūreivio mėnulio kristalas yra daug brandesnis ir realistiškai vaizduoja šiuolaikinį paauglį.

Nors visi tikėjosi, kad tai reiškia Krištolo personažai būtų geriau išvystyti, pirmus du sezonus viskas atrodė ne taip gerai. Kadangi trūksta užpildų epizodų, viskas yra Krištolas ėjo tikrai greitai. Originalo anime užpildymo epizodai buvo pertekliniai, tačiau bent jau turėjote laiko rūpintis personažais. Jie turėjo laiko sukurti tam tikrą plėtrą.

Dėl Krištolo trečiąjį sezoną atvyko režisierius Chiaki Kinas ir tikrai išsaugojo dieną. Minako pagaliau įgijo nusipelnusią asmenybę (ko ji net negavo originaliame anime), o veikėjai tapo ne tokie griežti.

1Daugiau dėmesio skiriama Mamoru ir Usagi romanui

Originale tikrai buvo šiek tiek romantikos Mėnulio jūreivė serijos. Buvo santykių drama, o romantiški santykiai tarp Usagi ir Mamoru užtruko. Tačiau didžioji dalis jų ekrano laiko buvo palyginti sausa. Galbūt taip buvo todėl, kad anime kūrėjai norėjo daugiau „mergaičių draugystės“ temos, o ne dėmesio sutelkti į vieną pagrindinį vyro personažą šou.Originalus bėgimas taip pat buvo sutelktas į veiksmą ir komediją.

Į Buriuotojo mėnulio kristalas, yra daugiau romantikos, kuri yra kažkas, tiesiogiai ištraukta iš mangos.

Kur Mėnulio jūreivė didžiąją dalį anime laikė Mamoru ir Usagi atskirai, jie abu yra glaudžiai susiję Jūreivio mėnulio kristalas. Iš tikrųjų vyksta porų plėtra, kai du seniai pamesti meilužiai pagaliau vėl surado vienas kitą erdvėje ir laike.

---

Ar jums labiau patinka Mėnulio jūreivė arba Jūreivio mėnulio kristalas ? Praneškite mums komentaruose!