Filme „Švytėjimas“ Džekas karštligiškai įvardija „visas darbas ir joks žaidimas nedaro Džeko nuobodu berniuku“. Čia paaiškinta patarlės prasmė ir kilmė.
Ką daro frazė visi darbai ir jokio vaidinimo reiškia Jacko Torrance'o kontekste meistriškame Stanley Kubricko Stepono Kingo perdavime Švytėjimas ? Kubriko Švytėjimas kronika pasakoja apie sunkiai besiverčiantį rašytoją Jacką Torrance'ą (Džekas Nicholsonas), kuris nusprendžia su šeima persikelti į „The Overlook“ viešbutį, bandydamas patirti paguodą, kad sustiprintų kūrybiškumą. Vietoj to vyksta beprotiškas šokis su mirusiaisiais, kuriame Džekas jaučia nepaaiškinamą ryšį su kruvina viešbučio istorija, netekdamas jokio sveiko proto.
Patarlė Dėl visų darbų ir jokio žaidimo Džekas tampa nuobodu y pirmą kartą buvo užfiksuotas 1659 m., o tai reiškė, kad dėl pusiausvyros tarp darbo ir atsipalaidavimo žmogus taps nuobodus ir apsunkintas holistiniu požiūriu. Įdomu pažymėti, kad po šios frazės dažnai seka mažiau žinoma linija, išmesta keliaujant laiku ir sakoma: Visi žaidimai ir jokie darbai daro Džeką tik žaislu . Kai abi frazės pritaikomos kontekstui Švytėjimas , kur Jacko žmona Wendy (Shelley Duvall) randa krūvelę Jacko rankraščio, kartojančio titulinę patarlę nesibaigiančius laikus, jie įgyja skaudesnį, grėsmingesnį atspalvį, atspindintį Jacko nusileidimą į beprotybę.
Tęskite slinkimą, kad galėtumėte toliau skaityti Spustelėkite žemiau esantį mygtuką, kad pradėtumėte šį straipsnį greitai.
Priežastį, kodėl Džekas karštligiškai kartoja šią frazę savo mašinėlėje, galima sieti su „Freewriting“ - rašymo technika, kurios metu reikia užrašyti sąmonės srautus, siekiant aplenkti rašytojo bloką. Džekas, susidūręs su kūrybišku sterilumu ir susiskaldžiusia sąmone, kurią sustiprina gėrimas, įveda šią patarlę tikėdamasis, kad tai įkvėps jį išgraviruoti „pjesę“ ar bet kokią literatūros produkciją. Tuomet atkaklumas virsta manija, priverčiantis Džeką kartoti frazę vėl ir vėl, įstrigdamas beprasmio pakartojimo ir savęs sabotažo cikle, panašiai kaip „The Overlook“ žudikų istorijos kartojimo ciklas, kuriame dalyvauja prižiūrėtojas.
Į interviu su Micheliu Cimentu , Kubrickas teigia, kad Džekas yra karti dėl savo nesėkmės kaip rašytojo , todėl jis yra visiškai jautrus viešbučio įtakai ir visuomet pasirengęs prisiimti pašėlusio sargo, kuris skerdžia savo šeimą, vaidmenį. Šis nuolatinis noras kartu su jo panieka Wendy ir jo sūnui Danny skatina jį likimo link, kur pakartotinė patarlė veikia kaip jo psichologinio susiskaldymo kulminacija. Svarba visi darbai ir jokio vaidinimo jokiu būdu nebuvo nuvertintas Kubriko, kuris, būdamas perfekcionistas, sugalvojo visiškai kitokias frazės versijas užsienio kalbomis. Pavyzdžiui, vokiečių kalba frazė rodoma kaip niekada neatidėk rytdienai to, ką galima padaryti šiandien , kuris artimas originalo prasmei, tačiau trūksta turtingų aiškinimo sluoksnių.
Be to, jei tolesnė frazė visi žaidimai ir jokie darbai daro Džeką tik žaislu yra taikoma Džeko psichinei būsenai m Švytėjimas , tai nurodo faktą, kad jis, tiesą sakant, neatlieka jokio realaus darbo, nes paprasčiausiai žaidžia viešbučio motyvus, kad padarytų jį pavojingai nusivylusį ir nuolat veikiantį krašte. Be to, Džekas yra a daugiau žaislo „The Overlook“ viešbučio istorijoje, nes praeityje viešbučio Jacko kraujo troškulys visada užsitęsė ir tęsis tai darys ateityje, kol struktūra ir daugybė jo vaiduoklių bus sudeginti iki žemės, kaip parodyta Mike'o Flanagano Gydytojas Miegas .