Snieguolė ir septyni nykštukai yra „Disney“ klasika, bet ar ji buvo arti knygos? Mes pasineriame į dešimt didžiausių skirtumų tarp jų.
The Snieguolė filmas buvo pirmoji pilnametražis animacinis filmas, atkeliavęs iš „Disney“ korporacijos. Tai beveik neįsivaizduojama, atsižvelgiant į tai, kaip šiais laikais „Disney“ priklauso iš esmės kiekvienas pramogų aspektas, tačiau tada jie buvo tik kukli kino studija.
Šis pirmasis filmas buvo pasakos iš 1812 m. Kolekcijos adaptacija Grimmo pasakos , parašė „Broliai Grimmai“. Siužetinės linijos ir personažai yra šiek tiek panašūs, tačiau atsižvelgiant į tai, kad „Disney“ turi filmą nukreipti visai šeimai palankesniu keliu, taip pat yra daugybė pakeitimų tarp originalių ir filmų filmų versijų. Snieguolė .
10Snieguolės tikroji motina
Pati romano pradžia yra visiškai iškirpta iš filmo. Užuot sužinoję apie Snieguolės jaunystę ir kilmę, mes esame išmesti tiesiai į gilųjį galą. Ji gyvena su savo bergždžia, smurtaujančia pamote ir nėra tuo ypatingai patenkinta. Knygoje mes iš tikrųjų sužinome apie tikrąją Snieguolės motiną, kuri bado pirštą ant adatos, linki gražios dukros ir miršta gimdydama ... Galite tarsi suprasti, kodėl ši tamsi anga nepadarė pjūvio .
9Kanibalizmas
Tai dar vienas pavyzdys, kai broliai Grimmai viską šiek tiek toli nuveda. Jų pasaka (ir daug daugiau jų kūrinių) dažnai patenka į keistai tamsias, smurtines sritis. Šis niekuo nesiskiria. Kaip visi žinome, pavydi Snieguolės pamotė nori, kad Medžiotojas sugrąžintų jos širdį kaip įrodymą, kad jam pavyko ją nužudyti, tik jam nepavyko įvykdyti akto.
Ši istorija filme iš esmės tvyro, tačiau originalioje knygoje jis parsivežė šerno plaučius ir kepenis. Turint omenyje, kad karalienės knygos versija ketino suvalgyti šiuos organus, labai pasisekė, kad ji atsidūrė tik su šernu.
8„Trys lokiai“
Kai Snieguolė pirmą kartą randa Septynių nykštukų namus, ji, suprantama, yra gana sutrikusi, turint omenyje tai, kad mažytės lovos galėjo būti paklotos našlaičių grupei. Filme nykštukai grįžta namo ir pastebi, kad ji užmigo išsidriekusi per tris mažas loveles, tačiau knygoje ji paprasčiausiai išbando jas visas, kol randa pakankamai patogią poilsiui. jų miniatiūriniai valgiai ir vynas, šiek tiek panašūs į auksinius uolus.
7Nėriniai drabužiai
Pirmasis iš trijų karalienės bandymų tiesiogiai atlikti Snieguolės gyvenimą yra labai keistas, net ir Disnėjaus piktadarys . Ji nusprendžia susirasti nykštukų namus ir, pasipuošusi dirbinių pardavėja, bando Snieguolei parduoti liemenį, pilną šilkinių nėrinių. Ji sutinka, tačiau karalienė nusprendžia ją pakankamai stipriai pririšti, kad ją nužudytų, todėl Snieguolė pranyksta.
Laimei, nykštukai atvyksta prieš pat Snieguolės mirtį ir jiems pavyksta išgelbėti jos gyvybę. Galima sakyti, kad šis išradingas pasikėsinimas nužudyti filme nerodomas.
6Nuodų šukos
Labai panašiai ir antrasis karalienės bandymas Snieguolės gyvenime taip pat nepasirodo filme, kurio keistai kairiojo lauko požiūris yra skirtas tik knygai. Karalienė grįžta į nykštukų namus, šįkart ji pasipuošia kaip šukų pardavėja (o tai yra keista išvaizda) ir padovanoja Snieguolei šukas. Atrodo, toks dalykas, dėl kurio galėtumėte įtarti, bet ji, matyt, nebuvo. Šukos nuodai sukėlė Snieguolę vėl, tačiau vėlgi, nykštukai ten patenka pačiu laiku.
5Pusė ir pusė obuolio
Galiausiai trečiasis karalienės bandymas iš tikrųjų paverčia jį abiem versijomis Snieguolė . Tai ypač garsi akimirka, kai karalienė savo dukteriai padovanoja užnuodytą obuolį, kuris turėtų Snieguolę užmigti neribotą laiką.
Pagaliau jai kyla įtarumas, o knygoje karalienė demonstruoja obuolio saugumą, pirmiausiai suvalgydama savo pusę. Tačiau ši pusė, jei nėra apsinuodijusi, ir Snieguolė yra. Filme nėra šio pusės ir pusės obuolio, o vietoj to karalienė žada, kad tai stebuklingas obuolys.
4Metų trukmės miegas
Po jos sunaudoto obuolio nykštukai negali laiku nuvykti, kad išgelbėtų Snieguolę, kaip tai padarė du paskutinius kartus. Jie daro prielaidą, kad ji mirė, ir filmas sukuria tą ikoninį vaizdą, kaip ji nuolat miega stikliniame karste. Jie ją stebi ištisus metus. Galėtum pagalvoti, kad per tą laiką ji uždusins ar suirs, bet, atrodo, ne. Knyga jos nepalieka ten metus. Iš tikrųjų knyga ją užmigdo tik tris dienas.
3Snieguolės atgimimas
Po trijų dienų ar ištisų metų (atsižvelgiant į tai, ko norite) Snieguolė pagaliau gauna laimingą pabaigą, ir mes matome, kad ji buvo atgaivinta iš baisaus burto. Pakurstydama „tikros meilės pirmojo bučinio“ tendenciją, matome, kaip princas grįžta į filmą pabučiuoti savo lavoną (labai keista, jei pagalvoji), taip pažadindamas ją.
Knygoje viskas yra kur kas mažiau romantiška ir šiek tiek atsitiktinesnė. Princas daro gražų gestą, norėdamas, kad ji būtų tinkamai paguldyta, tačiau tikrasis jos atgimimas įvyko atsitiktinai nuplėšus nuodingą obuolį iš gerklės.
duKaralienės mirtis
Nors karalienė miršta abiejose versijose, tikrasis metodas yra labai skirtingas. Ji mirė daug anksčiau filme, turėdama gana silpną mirtį, matydama, kaip ji nukrito nuo uolos dėl žaibo smūgio. Knygos veikėjui yra daug asmeniškesnė, kerštingesnė ir pasitenkinimą teikianti pabaiga. Ji priversta šokti raudonomis raudonomis šlepetėmis, kol numirs negyva. Tai šauniau, bet gali būti šiek tiek per daug kankinantis vaiko filmui.
1Vestuvės
Galutinis skirtumas tarp dviejų versijų yra pats pabaiga. Nors filmas baigiasi tuo, kad princas atgaivino Snieguolę bučiniu ir nuklydo atgal į jo pilį, knygoje yra daug ilgesnė pabaiga.
Jiedu susituokia, o veidrodis ant sienos karalienei sako, kad princo nuotaka dabar yra pati dailiausia iš visų. Ji eina tirti, sužino, kad Snieguolė atgijo, ir būtent čia Princas sukuria scenarijų, kuris sukeltų karalienės mirtį.