„Studio Ghibli“: 15 dalykų, apie kuriuos niekada nežinojai apie mano kaimyną Totoro

Kokį Filmą Pamatyti?
 

Hayao Miyazaki filmai daugelį metų pavergė gerbėjų širdis ir vaizduotę. Pažvelkime į „Mano kaimyną Totoro“ iš „Studio Ghibli“.





Režisierius Hayao Miyazaki nuėjo ilgą kelią nuo to laiko, kai perėmė savo pirmojo animacinio filmo vairą, Cagliostro pilis Nuo tada Miyazaki įkūrė studiją „Ghibli“ ir buvo daugybės japonų animacinių klasikų kūrybinis sumanytojas. Kai kuriems animaciniai filmai sukelia tokius stiprius vaikiškos nostalgijos jausmus, kaip Mano kaimynas Totoro . Joje pasakojama intriguojanti pasaka apie jaunus Mei ir Satsuki, kurie susiduria su paslaptinga dvasia, vadinama Totoro. Filmas, kuriame vaizduojama svajinga Kazuo Oga meno kryptis ir maišoma kompozitoriaus Joe Hisaishi muzika, pavergė ir vaikų, ir suaugusiųjų širdis.






Balandžio 16 d. Tonari no Totoro oficialiai atšventė 29-erių metų jubiliejų nuo filmo debiuto Japonijoje. Filme vaidino japonų balso aktorės Norika Hidaka (Satsuki) ir Chika Sakamoto (Mei).Neseniai pranešėme, kad Miyazaki oficialiai išeiti iš pensijos ir ketina sukurti naują kūrinį iki 2020 m. Nors nekantriai laukiame kito „Ghibli“ šedevro, pateikiame nedidelę smulkmeną apie vieną mylimiausių visų laikų animacinių filmų „Miyazaki“.



Čia yra 15 dalykų, apie kuriuos nežinojai Mano kaimynas Totoro .

penkiolikaKai kuriuos filmus įkvėpė tikri įvykiai

Nors norėtume tikėti, kad „Catbus“ yra tikras, iš tikrųjų tai buvo kiti filmo atvejai, kuriuos įkvėpė tikri įvykiai. Dėl Mano kaimynas Totoro , režisierius Hayao Miyazaki sėmėsi iš asmeninės patirties. Kai Miyazaki buvo vaikas, jo motina buvo hospitalizuota dėl sunkaus stuburo tuberkuliozės atvejo. Pagal knygą Hayao Miyazaki: japonų animacijos meistras , Miyazaki motina sirgo stuburo tuberkulioze ir buvo gulta nuo 1947 iki 1955 metų. Pirmuosius kelerius metus ji praleido daugiausia ligoninėje, tačiau galiausiai ją galėjo slaugyti iš namų. Filme Satsuki ir Mei motina kenčia nuo panašios ligos, dėl kurios ji visą ligoninę gulėjo ligoninėje. Nors jos liga vis dar neatskleista, daugelis mano, kad ji taip pat turi tą pačią diagnozę kaip ir Miyazaki motina.






Kitas šaltinis teigia, kad romanizuotoje Totoro versijoje Satsuki ir Mei motina buvo apsistoję Šichikokuyamos ligoninėje. Ligoninė buvo žinoma dėl tuberkuliozės gydymo, todėl filmo pradžioje šeima buvo parodyta kraustantis į miestą. Novalizacijoje sakoma, kad namus, į kuriuos jie persikelia, pastatė vyras, kurio žmona sirgo tuberkulioze.



14Pavadinimas „Totoro“ susijęs su japonišku žodžiu „trolis“

Filme Mei seka gilių pėdsakus ir atranda keletą paslaptingų dvasių, esančių miške. Įveikęs smalsumo, Mei vadina didžiausią iš jų Totoro.Kai kurie pastebėjo, kad pavadinimas „Totoro“ primena japonišką žodį „trolis“ ( Trys ), ir manote, kad Mei sugalvojo pavadinimą neteisingai ištaręs žodį.Vėliau, kai jos sesuo Satsuki sužinos daugiau apie padarą, ji paklausia Mei, ar ji turi omenyje trolis mūsų knygoje. Jų knyga tiesiogiai filme nerodoma, tačiau ją galite pamatyti baigiamųjų kreditų metu. Jaudinančia akimirka rodoma jų mama skaitanti knygą Trys kalnų ožkos, arba Trys Bilio ožiukai , jiems. Kiti pažymėjo, kad paveikslų knyga skirta Mano kaimynas Totoro apima trolį po tiltu, žvelgiantį į bėgančią ožką.






Pagal Nausicaa.net , mažesni alkoholiniai gėrimai taip pat yra Totoros. Pirmasis padaras, su kuriuo susiduria Mei, yra mažiausias Totoro (' chibi-totoro „), kuris yra baltas, o vėliau mėlynas, vidutinio dydžio„ Totoro “( chuu-totoro '). Didžiausias Totoro (' oh-totoro ') yra labiausiai žinomas, ir dažniausiai tas, į kurį dauguma žmonių kalba kalbėdami apie Totoro.



13Ankstesniuose juodraščiuose buvo tik viena herojė

Dalis to, kas daro Mano kaimynas Totoro tokia patraukli yra dviejų jaunų seserų - Satsuki ir Mei - dinamika. Nenuostabu, kad ankstesniuose juodraščiuose Miyazaki pagrindinę veikėją įsivaizdavo kaip vienišą mergaitę. Daugelį metų „Studio Ghibli“ žiūrovus džiugino stebuklingomis pasakomis ir Mano kaimynas Totoro yra pavyzdinis jų galingo pasakojimo įrodymas. Mijazaki tikrai užfiksuoja jaunatvišką ir energingą vaikystės dvasią, kaip parodyta per nefiltruotą Mei ir Satsuki objektyvą pasaulyje. Viso filmo metu tarp dviejų seserų gausu širdžiai mielų (ir širdį draskančių!) Akimirkų. Be to, pagrindinis konfliktas, susijęs su Mei pasimetimu, ir beviltiški Satsuki bandymai ją surasti nebūtų buvę įmanoma tik su viena moterimi.

Nuo tada, kai Mei pirmą kartą susidūrė su Totoro, iki poros, kurią danguje nušlavė Totoro, yra tiek daug aww -indukuojančios filmo akimirkos. Tačiau pasakojimų pasakojimas iš esmės skirtųsi be emocijų nulemto dviejų seserų santykio. Kituose „Studio Ghibli“ darbuose dažnai yra viena centrinė herojė, tačiau mes džiaugiamės, kad jie nusprendė pasirinkti žavią seserų porą Mano kaimynas Totoro .

12Įkvėpė Alisa Stebuklų šalyje

Tarp klasikinės pasakos yra keletas aiškių paralelių Alisa stebuklų šalyje ir Mano kaimynas Totoro . Pirma, jauna Mei pirmiausia susiduria su chibi-totoro arba maža balta Totoro dvasia, kaip tik Alisa pradėjo sekti baltąjį triušį. Netrukus Alisa baigėsi triušio skylute keliauti į stebuklų šalį, panašią į Mei, nukritusią kamparo medžio vidumi. Laimei, nėra butelių su užrašu Išgerk mane Netoliese vilioti Mei.

Yra daugybė scenų, kurios iš esmės yra Ghibli, tačiau yra keletas panašių veikėjų ir situacijų Alisa stebuklų šalyje . Kitas įdomus panašumas, rastas filme, yra „Catbus“, pasižymintis įžūlia šypsena ir stipriu panašumu į „Cheshire Cat“. Su plačiai užmerktomis akimis ir plačia šypsena „Catbus“ kai kuriais atžvilgiais gali atrodyti kaip „Cheshire Cat“, tačiau bendras autobuso dizainas ir fluorescencinės žiurkės žiburiai tikrai yra „Miyazaki“ kūrinys.

vienuolikaIstorija vyksta Tokorozavos mieste

Ar žinojoteistorija Mano kaimynas Totoro vyksta tikrame Japonijos mieste? Tiksliau pasakojama apie Tokorozavos miestą, esantį Saitamos prefektūroje. Pranešama, kad režisierius Hayao Miyazaki gyvena Tokorozavoje, kuri anksčiau buvo didelė ūkininkų teritorijų bendruomenė. Nors regione vis dar yra neužstatytos žemės, yra žmonių, kurie stengiasi išsaugoti likusias gamtines teritorijas. A knyga pavadintas Nacionalinis pasitikėjimo judėjimas „Totoro no Furusato“ („Totoro namai“) Totoro yra simbolinis judėjimo personažas. Palaikydamas judėjimą, Miyazaki paaukojo „Totoro“ meno kūrinius ir papildomus 3 milijonus dolerių Tokorozavos miestui nusipirkti žemę išsaugojimui.

Jei matėte keletą kitų „Studio Ghibli“ filmų, Miyazaki dosnumas tikslui neturėtų stebinti. Daugelis filmų, pvz Princesė Mononoke ir Ponyo , pasižymi stipriomis aplinkosaugos temomis ir pagarba gamtos pasauliui.

10Tamsios sąmokslo teorijos

Neseniai mes nušvietėme beprotiškiausią studiją „Ghibli“ gerbėjų teorijos , įskaitant nerimą keliančią sąmokslo teoriją, susiejančią „Sayama“ incidentas į Mano kaimynas Totoro . Pagal Kotaku , taip pat sklandė kiti gandai, kad Totoro iš tikrųjų yra mirties dievas. Ši teorija teigia, kad tik žmonės, kurie yra arti mirštančių ar mirusių, gali pamatyti padarą. Artėjant filmo pabaigai, Mei pasimeta, o miestiečiai randa mažą sandalą nuo tvenkinio. Kaimo gyventojai paklausia Satsuki, ar tai yra Mei sandalas, tačiau ji sako, kad ne. Kai kurie mano, kad tai netiesa, ir vietoj to Satsuki neigia siaubingą mintį, kad jos sesuo gali būti mirusi.

Satsuki beviltiškai bėga ieškoti Totoro, o teoretikai mano, kad ji keliauja į mirusiųjų pasaulį. Galų gale seserys vėl sujungiamos ir jos eina prie didelio medžio už motinos lango ligoninėje. Filme jų mama mano, kad galbūt juos matė medžiuose, tačiau jų tėvas nematė. Kadangi jų mama sunkiai sirgo, kai kurie mano, kad ji gali pamatyti mergaites, nes ji taip pat artėja prie savo gyvenimo pabaigos.

Kaip bebūtų keista, filmo pabaigoje tiek Satsuki, tiek Mei nemeta šešėlių ant žemės. Prieš pradedant paniką, „Studio Ghibli“ išleido pareigūną pareiškimas paneigdamas visus reikalavimus.

9Animacijos klaidos

Pasak kai kurių erelio akimis sirgalių IMDB , filme rasta keletas neatitikimų. Vienoje scenoje močiutė atveda Mei į Satsuki, kol ji mokosi. Nepaguodžiama Mei nuskuba pas seserį ir atsisako palikti jos pusę likusiai dienai. Būdamas Satsuki mokykloje, Mei su malonumu dažo mėlyną Totoro piešinį su kai kuriomis kreidelėmis. Kai kurie pažymėjo, kad Mei piešinys „Totoro“ keičiasi kiekvienoje scenoje: vieno kadro metu Totoro veide matyti ūsai, o kitame - nė vienas.

Dar vieną klaidą galima rasti scenoje, kai Mei ir Satsuki grįžta namo iš mokyklos. Įkliuvusios į lietų, merginos bando prisidengti nedidelėje šventykloje prie kelio. Jų kaimynė Kanta iš pradžių praeina su plačiu skėčiu, bet paskui nusprendžia grįžti ir pasiūlyti skėtį mergaitėms pasiskolinti. Gerai įsižiūrėjus, skėčio rankenos spalva pasikeičia keliose scenose. Kai pora bėga namo, Mei pakyla ir jos sijonas pasidengia purvu. Kai kurie žiūrovai pastebėjo, kad po keleto scenų jos sijono purvo nematyti. Rnepriklausomai nuo keistenybių, daugelis mano Mano kaimynas Totoro būti vienu geriausių visų laikų „Studio Ghibli“ filmų.

8Vardų reikšmė

Keliuose kituose „Studio Ghibli“ filmuose, pvz Dvasus toli , vardai turi didelę reikšmę. Į Mano kaimynas Totoro , dviejų seserų vardai iš tikrųjų yra „gegužės mėnesio“ žodžių žaismas.

Akivaizdžiausia nuoroda yra iš jaunesnės sesers Mei, kuri skamba panašiai kaip angliškas žodis „May“. Japonų kalba „Mei“ (め い) gali būti parašyta įvairiais kandži simboliais ir tai gali reikšti daigą, pasitikėjimą ar ryškumą. Kinų kalba kai kurie pastebėjo, kad mei (美) reiškia „gražus“, o panašus 梅 (méi) tarimas reiškia „slyva“. Filme Mei tikrai yra ryški, graži ir miela kaip slyva.

Pavadinimas „Satsuki“ yra tradiciškesnis japoniškas žodis penktą metų mėnesį - gegužę. Įdomu tai, kad jis taip pat gali reikšti Satsuki azalijas, vietinių azalijų augalų rūšis, randamas Japonijos kalnuose. Rašant skirtingais kandži simboliais, tai gali reikšti žiedą, mėnulį / mėnesį, smėlį ar laimę.

7Totoro velykiniai kiaušiniai kituose filmuose

Animacijos pramonėje Totoro tapo kultūros ikona. Apvali, puri ir žavinga miško dvasia yra mėgstama daugelio. Tiesą sakant, kai kurie animatoriai ir režisieriai jį taip pamėgo, kad Totoro (tiksliau, Oh-Totoro) pasirodė kituose filmuose. Keletas gerbėjų pastebėjo Totoro tokiuose filmuose kaip: Žaislų istorija 3 , kartu su pasirodymu panašiose laidose Pietų parkas ir Neilo Gaimano „Sandmanas: trumpi gyvenimai“ .

Totoro taip pat pasirodė kai kuriuose pagrindiniuose Amerikos animaciniuose filmuose, įskaitant Kempiniukas Plačiakelnis , Powerpuff Girls epizodas, pavadintas „Džekas ir padaras“ Samurajus Džekas , ir epizodas „Nepadorus padėkos pasiūlymas“ iš Bobo mėsainiai .

„Studio Ghibli“ filmuose „Totoro“ velykiniai kiaušiniai buvo pabarstyti keliais pavadinimais, pvz Pom kambarys , Kiki pristatymo tarnyba ir Širdies šnabždesys . Pirma, žavūs suodžiai ( susuwatari ), kurie pirmą kartą buvo parodyti filmo pradžioje, taip pat atrodo dar kartą. Mei ir Satsuki atranda mažas suodžių dvasias, kai jie pirmą kartą atsikrausto į savo naująjį namą. Spritos taip pat pasirodo katilinėje su Kamaji Dvasus toli . Totoro buvo toks mylimas personažas, kad tapo oficialiu „Studio Ghibli“ talismanu, o prieš pristatant visus jų filmus jis pasirodo kaip pagrindinis logotipas.

6Iš pradžių tai buvo dviguba funkcija su „Grave of the Fireflies“

Pagal „Ghiblink“ komanda , Totoro buvo laikoma per didele finansine rizika, todėl iš pradžių ji buvo išleista kaip dviguba funkcija su „Fireflies“ kapas . Kai kurie manė, kad niekas nenorės pamatyti filmo „apie du mažus vaikus ir pabaisą Japonijos kaime“ , bet Miyazaki vis tiek tvirtai tikėjo filmu. „Fireflies“ kapas buvo paremtas knyga, todėl kai kurie manė, kad auditorija ją geriau priims. Toshio Suzuki, kuris vėliau tapo „Studio Ghibli“ prodiuseriu, kreipėsi į „Fireflies“ kapas apie galimą dvigubą funkciją. Jie nenoriai sutiko, tačiau, nepaisant pinigų praradimo kasoje, nebūtume matę Mano kaimynas Totoro be „Fireflies“ kapas . Šiemet švenčiant 29-metį, abu filmai iš pradžių buvo išleisti kaip dvigubas vaidmuo 1988 m. Balandžio 16 d.

1993 m. „Fox Video“ sukūrė dub Mano kaimynas Totoro už VHS. Po to, kai labai nusivylė angliška versija Nausicaä iš Vėjo slėnio , Miyazaki atsisakė atlikti didelius filmo redagavimo darbus vertimo atžvilgiu. 2005 m. „Disney“ sukūrė filmo anglišką dubą, kuriame vaidino seserys Dakota ir Elle Fanning kaip Satsuki ir Mei, Lea Salonga - motina, Timothy Daly - tėvas, Pat Carroll - močiutė ir Frankas Welkeris - Totoro ir „Catbus“.

5Niekada nebuvo nominuotas „Oskarui“, tačiau jis pelnė dar keletą apdovanojimų

Ne tik buvo Mano kaimynas Totoro šiek tiek šnipštas kasoje, bet taip patnegavo jokių „Oskaro“ nominacijų. Tačiau ekspresyvus filmo animacijos stilius ir stiprios išsaugojimo temos neliko nepastebėti kitų. Tiesą sakant, filmas „Kinema Junpo“ apdovanojimuose 1989 m. Pelnė geriausią filmą kartu su geriausiu japonų filmu už skaitytojų pasirinkimo apdovanojimą tais pačiais metais. Po filmo išleidimo 1988 m. Mano kaimynas Totoro buvo balsuota kaip skaitytojo pasirinkimas anime žurnalo „Animage“ gerbėjams. Mano kaimynas Totoro taip pat buvo apdovanotas geriausiu filmu „Mainichi“ kino konkursas ir Ofuji Noburo apdovanojimas 1989 m. Filmas taip pat buvo nominuotas „Geriausio žanro vaizdo išleidimo“ Saturno apdovanojimams.

2003 m. Hayao Miyazaki buvo apdovanotas savo pirmuoju Oskaro apdovanojimu už Dvasus toli , kuris parsivežė geriausią animacinį filmą. Tuo metu Miyazakiatsisakėdalyvauti apdovanojimų ceremonijoje dėl JAV dalyvavimo Irako kare. Jo filmas Kyla vėjas buvo skirta geriausių metų animacinių filmų nominacija, o 2014 m. Miyazaki gavoGarbės apdovanojimasakademijos valdytojų apdovanojimuose.

4Sintoizmo įtaka filme

Medžiai ir žmonės anksčiau buvo geri draugai. - Pone Kusakabe. Viena skaudžiausių filmo eilučių atspindi gamtos išsaugojimo ir aplinkosaugos temas. Panašiai filmo raidai įtakos turėjo ir tradicinė japonų įsitikinimų sistema, vadinama šintoistu. Šintoizmo tikėjimas orientuotas į stiprią pagarbą gamtos pasauliui. Į Mano kaimynas Totoro , filmas pabrėžia ryšį tarp gamtos dvasių, žinomų kaip mes ir žmonėms. Parodyta, kad Mei ir Satsuki yra nepasotinamai smalsūs, jaudinantys matydami viską, pradedant buožgalviais ir baigiant miško dvasiomis. Gili pagarba gamtai ir šintoizmo filosofija išryškėja, kai šeima kartu lankosi šventovėje, taip pat vėliau, kai Satsuki meldžiasi Totoro padėti surasti Mei.

Straipsnis „Animuoti Hayao Miyazaki pasauliai“, filmai „Sintoistiniai vaizdai“ iš „Metro“ žurnalas , paaiškina tai išsamiau. „Mano kaimynas Totoro“ (1988) rodo geranorišką santykį, kuriuo gali džiaugtis kami ir žmonės. Dėl jų intelektualinio susižavėjimo gamta dvi jaunos mergaitės yra susijusios su švelniu meškišku miško kamiu O-Totoro (karalius Totoro), kuris teikia jiems paguodą ir patarimus motinos ligos metu. Straipsnyje toliau nagrinėjama filme randama simbolika, įskaitant pusiausvyrą tarp gamtos pasaulio ir šiuolaikinės urbanizacijos.

3Įkvėpė tokių „Disney“ filmų, kaip „Žaislų istorija“ ir „Aukštyn“, kūrėjus

Dešimtmečius Mano kaimynas Totoro turėjo didžiulį kultūrinį poveikį animaciniams filmams ir visai populiariajai kultūrai. Johnas Lasseteris, „Pixar“ vyriausiasis kūrybos vadovas, dažnai nurodė Hayao Miyazaki ir jo darbą su „Studio Ghibli“ kaip didžiulę įtaką jo paties filmams. Kai jis pirmą kartą pradėjo animacijos pramonę, Lasseter aplankė Miyazaki Japonijoje ir galėjo pamatyti keletą ankstyvųjų piešinių Mano kaimynas Totoro .

Pajudintas ranka piešto Miyazaki animacijos stiliaus ir aštraus pasakojimo, Lasseteras prisipažįsta žiūrėjęs „Miyazaki“ filmus suteikdamas jam įkvėpimokai tik jis įsibrauna. Jų draugystė tęsėsi daugelį metų, ir Lasseter galų gale padėjo atvežti angliškas Miyazaki filmų adaptacijas į JAV.

Animacijos pramonė tikrai jaučia šių padarinius Mano kaimynas Totoro ir kiti „Studio Ghibli“ filmai net po dešimtmečių. Tiesą sakant, „Pixar“ animatorius Peteris Docteris išreiškė majorąįtakąiš Hayao Miyazaki ir jo vaizduotės kūrinių, o be jų nebūtų buvę tokių „Disney“ filmų Žaislų istorija ir Aukštyn . Stebėkite kai kurias galimas Velykų kiaušinių nuorodas į Totoro ir kitus Ghibli filmus būsimame „Disney“ filme Kokosas , numatyta išleisti lapkričio mėnesį.

duNebus tęsinio

Dieną ir amžių, kai atrodo, kad kiekvienas naujas filmas yra sukurtas daugybei filmų tęsiniai , laimei, nebus imtasi tolesnių veiksmų Mano kaimynas Totoro . Tačiau „Studio Ghibli“ gerbėjams, kuriems tiesiog nepakanka žavios pasakos, yra vienas būdas ištirti pasaulį Mano kaimynas Totoro vėl. „Studio Ghibli“ muziejuje Mitakoje, Tokijuje, yra trumpas animacinis filmas, kuriame dalyvauja Mei ir „Catbus“.Įdomu tai, kad muziejuje taip pat yra „Catbus“ kambarys, kuriame yra tikrasis „Catbus“, skirtas dvylikos metų ir jaunesniems vaikams.

Nors tai tikrai atrodo kaip pasaka Mano kaimynas Totoro priartėjo, aštrių akių gerbėjai vis dar gali atkreipti dėmesį į herojaus pasirodymus kituose kūriniuose. Tik šiais metais Hayao Miyazaki paskelbė, kad yra nebėra pensijoje „Studio Ghibli“ pradėjo dirbti prie kito filmo. Būtinai atmerkite akis, jei norite sužinoti apie bet kokias papildomas Totoro nuorodas!

1Totoro yra miško dvasia, jo formą įkvėpė keli skirtingi gyvūnai

Filme Totoro yra žinomas kaip miško dvasia. Kai kurie pastebėjo, kad jo neįprasta forma kyla dėl kelių skirtingų įtakų. Panašu, kad „Totoro“ personažų dizainą įkvėpė įvairūs gyvūnai, įskaitant japoninius usūrinius šunis, vadinamus tanukiais, ir kačių. Skraidančios scenos ir akimirka, kai Satsuki ir Mei naktį žaidžia okarinas, rodo, kad Totoro taip pat įkvėpė pelėdos.

Nors dauguma šiuolaikinių animacinių filmų yra kupini veiksmo ir žaibiškai greitai šokinėja iš scenos į sceną, taip nėra.Studija ghiblifilmai. Į Mano kaimynas Totoro, kaip ir daugelis Hayao Miyazaki kūrinių, būtent subtilios, tylesnės akimirkos rodo nepaprastai daug jėgų. „Studio Ghibli“ filmai garsėja gamtos pasaulio grožiu. Nuo scenos su Mei, Satsuki ir Totoro lietaus autobusų stotelėje iki kaprizingos akimirkos, kai Mei snaudžia miške, filmas alsuoja subtilybėmis, kurios apima nerūpestingą vaikystės nostalgijos esmę.

Gamtosaugos ir aplinkosaugos temos yra įprasta gija, randama daugelyje Hayao Miyazaki darbų pavyzdžių, įskaitant Nausicaä iš Vėjo slėnio , Princesė Mononoke ir Dvasus toli . Nekantraujame sužinoti daugiau apie kitą šiuo metu kuriamą „Studio Ghibli“ filmą!

---

Ar turite kitos informacijos apie Mano kaimynas Totoro Dalintis? Palikite juos komentaruose!