Aštra apie Z pasaulinį karą, kai jis buvo išleistas, buvo nuostabus, tačiau tie, kurie skaitė knygą, buvo nusivylę. Štai keletas atliktų pakeitimų.
Ažiotažas aplink Pasaulinis karas Z išleidus buvo gana stulbinantis. Bradas Pittas zombių filme, kuriame zombiai buvo visiškai pamišę ir naudodamiesi avilio protu lipo sienomis? Taip prašau! Kas nepatiko? Na, galų gale, nemažai dalykų.
Pirma, buvo paprasčiausiai blanki istorija. Žmones jaudino puikiai intensyvus zombių filmas, kupinas veiksmo ir unikalumo, tačiau jie to tiesiog negavo. Antra, knygos ir filmo skirtumai. Tie, kurie skaitė 2006 m. Maxą Brooksą, buvo pasipiktinę tuo, kiek pasikeitė tarp versijų.
10Faktiniai zombiai patys
Didžiausias pardavimo taškas Pasaulinis karas Z filmas buvo rodomas beveik iš karto priekaboje. zombių buvo greitai judantys ir galėjo naudoti tam tikrą avilio protą, kad pasiektų pseudo intelektą.
Tai padarė zombius baugus . Tai nebuvo a Gyvųjų mirusiųjų naktis situacija, kai jie yra šiurpūs, bet jūs tikrai galite paleisti ar nužudyti zombį be didelių pastangų. Tai buvo tinkamas siaubo filmas. Nesvarbu, ar jūs manote, kad taip nutiko, tai beveik negalėjo skirtis nuo knygos. Maxo Brookso originalas parodė, kaip lėtai judėjo zombiai.
9Formatas
Tai buvo bene didžiausias skirtumas tarp dviejų versijų. Filmas naudojamas palyginti standartiniu zombių brūkštelėjimo formatu: zombių protrūkis prasideda dramatiškai, tada mažai tikėtinas herojus išgelbsti dieną ir tuo pačiu metu turi nereikalingą romaną.
Knyga pasakojama per JT darbuotojo, kuris apklausia įvairius žmones, išgyvenusius apokalipsę, perspektyvas, įgydamas savo asmeninio požiūrio į asmenį apie savo patirtį per dešimt metų.
8Amerikiečių ir Amerikos vaizdavimas
Apskritai, didelis „Blockbuster“ amerikiečių filmas mėgsta gerai išlikti gerojoje Amerikos vyriausybės ir jos patriotiškai nusiteikusių piliečių pusėje. Norint atkreipti dėmesį į ... skaičiuojamus ... JAV vyriausybės trūkumus, reikia drąsesnio režisieriaus nei daugumai. Kaip galite tikėtis, Pasaulinis karas Z filmo forma laikėsi panašaus nedrąsaus požiūrio, rodydamas JAV kaip Žemės gelbėtoją.
Knygoje buvo parodyta arogantiška JAV vyriausybė, kuri reagavo lėtai ir leido pandemijai plisti dar prieš bandant ką nors padaryti, ir buvo per mažai per vėlu. Ką nors priminti? Galbūt kažkas vyksta dabar.... ?
7Didybė
Tikrasis visko, kas pavaizduotas Holivude, mastas iš esmės sukurtas taip, kad būtų viršutinis. Bet kuris filmas, pritraukiantis didžiulę auditoriją, nebus visiškai patikimas pasaulio veikimo atspindys, ir tas pats pasakytina Pasaulinis karas Z .
Filmas parodo, kaip visas pasaulis sustoja, kai zombiai ima viršų, todėl viskas yra daug intensyviau ir pavojingiau, bet daug mažiau patikima, nei knyga. Knygoje yra daug vietų, kurios visiškai nepataiko.
6Laiko laikotarpis
Palaikydamas tą patį dalyką, filmas turėjo dar labiau padidinti mastą ir dramą. Nors knyga parodo siaubingą poveikį, kaip lėta vyriausybės reakcija gali sukelti katastrofą, kurios beveik neįmanoma sustabdyti, ji leidžia tai suvaidinti per dešimt metų. Tai tikėtina ir paverčia pandemiją gresiančia grėsme.
Filmas laikosi visiškai kitokio požiūrio ir paprasčiausiai viską priverčia per kelias savaites. Užuot leidus dalykams žaisti lėtai, pasaulis yra perpildytas per juokingai trumpą laiką, todėl visa tai atrodo kiek per daug Holivudo, kad būtų galima tuo tikėti.
5Transformacija
Atsižvelgiant į tai, kad laiko klausimas jau yra, filmo adaptacija turėjo ką nors padaryti, kad zombių transformacijos laikas būtų prasmingas.
Knygos rodo, kad žmonės gali užsikrėsti nesikreipdami iki kelių savaičių. Akivaizdu, kad atsižvelgiant į tai, kad filmas vos užima ilgesnį laikotarpį nei šis, jis nebūtų pavykęs. Užtat jie įsitikina, kad zombiai sugebėjo pasikeisti, kai tik jiems įkando, o tai pagreitino filmo tempą.
4Jonkerių mūšis
Viena svarbiausių knygos dalių yra „Battle Of Yonkers“. Šis konkretus įvykis yra viena iš labiausiai mėgstamų knygos dalių ir vaizduojama neįtikėtina mūšio scena Yonkers mieste, Niujorke. Kariuomenės bandymai nugalėti zombius per tiesioginį televizijos renginį, kuris turėtų pakelti moralę ir iš tikrųjų yra visiškai sunaikintas.
Atsižvelgiant į tai, kad filmas siekė kuo daugiau Holivudo reginių, atrodo keista, kad jie nusprendė to išvengti, tačiau filme tai niekaip neatsiranda.
3Šiaurės Korėjos vaizdavimas
Filme Šiaurės Korėja ypač įdomiai kovoja su viruso plitimu. Jie pašalina visų piliečių dantis ir todėl negali vienas kito įkąsti.
Atrodo drastiška, tačiau atsižvelgiant į aplinkybes, tai iš tikrųjų gana gera idėja. Knygoje jie eina daug mažiau tiesioginiu keliu, siūlant, kad gyventojai būtų perkelti po žeme neribotą laiką.
duPabaiga
Žinoma, didžiuliame „Blockbuster“ žaidime turite turėti pabaigą ir beveik visais atvejais laimingą. Nepaisant nuostolių ir kančių, vaizduojamų 2005 m Pasaulinis karas Z , gaminama neišvengiama vakcina.
Iš tikrųjų jis neišgydo viruso ir nežudo zombių, tačiau užmaskuoja žmones, o tai reiškia, kad jie netrukus galės nutraukti pandemiją. Visa tai įvyko per porą savaičių, prisimink. Knyga laikosi visiškai kitokio požiūrio, siužetas nustatomas praėjus dvidešimčiai metų po pandemijos, o žmonija tikisi ją galiausiai įveikti.
1Hm ... Visa kita?
Pagrindinė dešimties didžiausių skirtumų išvardijimo problema Pasaulinis karas Z knygos forma ir jos filmo perdarymas yra kur dėti visa kita. Be pavadinimo ir žmonėms įkandamų zombių (kurie, prisiminkime, tikrai nėra neįprasti siužetai), sąvoka visiškai nesidalija.
Be abejo, filmas galėjo būti sukurtas tiksliai tokiu pat būdu, tik turėdamas kitokį pavadinimą, ir ne vienas žmogus žemėje būtų galėjęs susieti abi versijas.