Tiesioginio pobūdžio „Cowboy Bebop“ rašytojas Javieras Grillo-Marxuachas meta šešėlį į išbalintą Scarlett Johansson kastingą 2017-ųjų „Ghost in the Shell“.
Veiksmas gyvai Kaubojus Bebopas rašytojas iškelia Scarlett Johansson ’S Vaiduoklis kriauklėje diskusijoje apie kamerų įvairovę. Filmų balinimo klausimas jau daugelį metų buvo pagrindinis ginčų taškas ir labai iškilo į galvą 2017 m., Kai Johanssonas buvo paskirtas kaip pagrindinis legendinių mangų serijų pritaikymo gyvai veiksmas. Vaiduoklis kriauklėje .
Kaip gerai prisimena kiekvienas gerbėjas, originalas GITS manga seka teisėsaugos pareigūno Motoko Kusanagi, pažangaus kiborgo, palaiminto aukštu intelektu, nuotykius. Tačiau Holivudo adaptacijai personažo vardas buvo pakeistas į japoniškai neskambančią Mira Killian, ir neabejotinai aktorei iš Azijos Johansson buvo skirta dalis. Johanssono aktoriai buvo apginta, motyvuodama tuo, kad jos vardas padėjo parduoti filmą plačiajai auditorijai, tačiau daugelis paaiškinimų nepirko, o filmas buvo plačiai pasmerktas kaip puikus ilgametės Holivudo tradicijos vaidinti baltus aktorius vaidmenyse, kurie teisėtai turėtų būti, pavyzdys. eik pas kitų tautybių žmones.
Tęskite slinkimą, kad galėtumėte toliau skaityti Spustelėkite žemiau esantį mygtuką, kad pradėtumėte šį straipsnį greita peržiūra.
Kalbėdamas su Gizmodo , Kaubojus Bebopas rašytojas Javieras Grillo-Marxuachas tikino tos klasikinės anime serijos gerbėjus, kad baltinimas nebus problema būsimoje „Netflix“ adaptacijoje. Ir jis iškėlė Vaiduoklis kriauklėje prieštaringai norėdamas pasakyti savo nuomonę sakydamas:
Spike Spiegel turi būti azijietiškas. Kaip jūs negalite Scarlett Johansson šito - t. Kuriame pasirodymą, kuris vyksta daugiakultūrėje, nepaprastai integruotoje ir kur tie dalykai yra įprasta, ateityje.
Įdomu tai, kad „Netflix“ Kaubojus Bebopas patyrė savo ugnies dalį už tai, kad joje dirbo daugiausia baltaodžių ir vyriška kūrybinė komanda, tačiau Puerto Riko Grillo-Marxauchas atkreipė dėmesį, kad spektaklyje yra originalus animės kūrėjas Shinichirō Watanabe kaip konsultantas ir tą sezoną vienas rašytojų Karlas Taro Greenfeldas ir Vivianas Lee-Durkinas yra kilę iš Azijos. Kalbant apie kameros talentą, aktorių kolektyvas yra kuo įvairesnis: John Cho, Alex Hassell, Daniella Pineda, Elena Satine ir Mustafa Shakir vadovauja ansambliui.
Tai, kad „Netflix“ Kaubojus Bebopas reiškia pagerbti originalaus anime daugiakultūrį personažų makiažą, be abejo, yra puiki žinia, atsižvelgiant į jau minėtą ilgą Holivudo istoriją, kai aktoriai, tokie kaip Johanssonas, buvo išrinkti vaidinti Azijos personažus. Žinoma, tokia praktika buvo daug ryškesnė dar ankstyvaisiais Holivudo laikais, kai ekranas buvo užpildytas neįtikėtinai įžeidžiančiais Azijos personažų vaizdais, kuriuos makiažo metu atliko balti aktoriai. Bet Vaiduoklis kriauklėje ginčai parodė, kad net palyginti labiau apsišvietusiais šiuolaikiniais laikais kino studijos vis tiek bandys išsisukti iš panašių dalykų dėl, jų manymu, pagrįstų finansinių priežasčių.
Nors atrodo, kad balinimas nebus šou problema, Kaubojus Bebopas neabejotinai turi būti įveikta daugybė kitų kliūčių, kai reikia patenkinti kietus rezultatus, atsižvelgiant į legendinį šaltinių pobūdį anime fandom pasaulyje. Gerbėjai tikrai ilgai laukė, kol pagaliau pamatys Kaubojus Bebopas istorija gauna gyvo veiksmo gydymą, o kada tas laukimas pagaliau baigsis, vis tiek kas spėja.
Šaltinis: Gizmodo