Mes apklausėme „Star Trek: Discovery“ Mary Chieffo apie Klingono kanclerės L'Rell vaidmens pakartojimą „Star Trek Online“ vaizdo žaidime „House Reborn“.
Žvaigždžių žygis internete ką tik pradėjo savo naujausią sezoną, Namas atgimęs , kuris tęsia žaidimo siužetą, orientuotą į klingoną, ir pateikia „L'Rell“ vaizdo žaidimų debiutą „Žvaigždžių žygis“: atradimas . Sukūrė „Perfect World Entertainment and Cryptic Studios“, Žvaigždžių žygis internete yra labai populiarus MMORPG, kuris jau vienuoliktus metus plečia Žvaigždžių kelias visata. Namas atgimęs dabar galimas žaisti atnaujinimas taip pat vaidina Samą Witwerį kaip Tenaviką ir J.G. Hertzleris pakartojo savo, kaip Generolo Martoko, vaidmenį „Žvaigždžių žygis“: „Devynios gilios erdvės“
L'Rell debiutavo „Žvaigždžių žygis“: atradimas 1 sezonas būdama viena iš serijos „Klingon“ antagonistų, tačiau per visą istoriją ji pasirodė kaip galingas imperijos pokyčių balsas. L'Rellas taip pat turėjo tragišką meilės istoriją su Voq (Shazad Latif), nukankintu albinu Klingonu, kuris buvo chirurginiu būdu pakeistas į „Starfleet“ leitenantą Ash Tyler. Iki pabaigos „Žvaigždžių žygis“: atradimas 1 sezoną L'Rellas pakilo ir tapo Klingono imperijos vyriausiuoju kancleriu. 2 sezone L'Rell atskleidė, kad turi vaiką su Voq, tačiau ji atidavė kūdikį Tenaviką Boreto vienuoliams, kad apsaugotų jį nuo savo priešų imperijoje.
„Screen Rant“ turėjo garbę kalbėti su Mary Chieffo, kuriai kilo L'Rell vaidmuo „Žvaigždžių žygis“: atradimas ir grįžta į balsą vyriausiajam kancleriui Namas atgimęs. Smagiame ir toli siekiančiame pokalbyje aptariame, kaip Chieffo atėjo į laivą Žvaigždžių žygis internete , jos klingono įkūnijimo procesas ir jos viltys dėl L'Rello ateities Žvaigždžių kelias visata.
Ar galėtumėte papasakoti, kaip įsitraukėte į „L'Rell“ sugrąžinimą į „Star Trek Online“?
Mary Chieffo: Per pastaruosius kelerius metus keletą kartų asmeniškai susipažinau su Al Rivera iš „Star Trek Online“ ir jis kreipėsi į mane [prisijungti prie žaidimo]. „Star Trek Online“ įdomu yra tai, kad jie turi iš anksto suplanuoti [žaidimo] siužetus gerokai anksčiau, o aš atsimenu, kad jis man prisistatė suvažiavime ir pranešė man, ką daro „Star Trek Online“, ir jis man tai pranešė. tam tikru momentu galėjo atsirasti „L'Rell“, todėl tai buvo mano pirmasis susitikimas.
Manau, kad maždaug prieš dvejus metus mes buvome renginyje, ir jis man iš esmės pranešė kartojimą to, ką pamatysime šiame žaidime. Jis man pranešė, kad „L'Rell“ pasirodys, ir aš, be abejo, labai jaudinausi. Apskritai, tiesiog dalyvaujant „Star Trek“ bet kokioje veikloje patirtis visada buvo jaudulys. Bet kažkas apie tai, kad esi žaidimo dalis, ir tai, kad personažas sukurtas atsižvelgiant į mano sukurtą personažą ekrane, yra tiesiog labai miela ir nuostabu. Alui nereikėjo man to duoti, aš būčiau pasakęs „taip“, jei jie būtų panašūs į „Tu turi būti„ L'Rell “kaip kitas asmuo“, aš būčiau panašus į: „Taip, tikrai! Priregistruok mane!' Tačiau jo idėja buvo tikrai įdomi, ir aš buvau dar labiau laive, nes galėjau pasakyti, kad visi nori pasakyti tikrai įdomią Klingono istoriją ir suteikti tinkamą garbę kancleriui L'Rellui.
Akivaizdu, kad praėję metai buvo labai skirtingi, ir aš atsimenu, kaip tuo metu atrodė taip toli kaip 2021 m., Kai tikriausiai tai darėme, ir staiga jis man atsiuntė el. Laišką: ? Tai artėja! ' O Dieve!
Taigi tai pirmas kartas, kai gerbėjai pamatys „L'Rell“ po „Star Trek“: „Discovery 2“ sezono. Ar galėtumėte mums šiek tiek papasakoti, kur L'Rell yra jos gyvenime?
Mary Chieffo: Manau, kad kuo paslaptingiau tai padarysime, tuo geriau. Kai man buvo atskleista daugiau siužeto taškų, aš labai jaudinausi ir manau, kad žaidžiantiems žaidėjams bus labai smagu pamatyti siužetą. Bet ji tikrai yra kanclerės formos, kad aš galiu jums pasakyti. Ir ji atrodo gana nuostabiai.
Tikrai įdomu pamatyti, kaip „L'Rell“ gyvena ir kvėpuoja tokiu formatu, nes menininkai iš tikrųjų studijavo ... matyt, mane! Aš žiūrėjau ir man buvo panašu: 'O Dieve, tai visiškai pasirinkimas, kurį būčiau padaręs!' Jie praleidžia daug valandų, žiūrėdami į tave kaip į asmenį, ir akivaizdu, kad mano konkrečiu atveju, žiūrėdami į mane tuometiniame protezavime ir mano pasirinkimuose. Galiu garantuoti, kad jaučiamės kaip kanclerė L'Rell, kurią mes pažįstame ir mylime, ir beveik sakyčiau, kad ji paimta iki 11 metų.
Ar jums buvo sunku sugrįžti į „L'Rell“ veikėją be kostiumo? Manau, jums nereikėjo nieko apsivilkti.
Mary Chieffo: Laimei, man nereikėjo grįžti į protezavimą, kiek aš juos myliu ir man patinka dirbti su jais. Kas buvo taip jaudinantis ir jaudinantis, ar sužinojau apie tai, kas ji buvo, protezuodama. Ir tikrai, mano pasirinkimai, kai kalbėjau apie judėjimą, ir tai, kaip sugebėjau nukreipti savo išraiškas per akis, nes tai buvo viena didžiausių mano galimybių bendrauti visuose šarvuose. Taigi aš jau buvau padaręs visus tuos namų darbus ir sukūręs šį objektą, todėl įeiti ir atlikti jos balsą buvo tokia dovana, nes ta jos dalis man visada atrodė labai panaši.
Kai repetavau prieš mums filmuojant, man labai pasisekė, kai dirbau su Shazadu [Latifu], Kenu [Mitchellu] ir Dougu [Jonesu], kai dirbau su juo, turėjau su jais važiuoti linijomis, ar tai būtų Klingone ar angliškai iš anksto, todėl esu įpratęs kalbėti kaip L'Rell žmogaus pavidalu, bet vis tiek kalbėti su jos esme, bet kadangi praėjo nemažai laiko, kai aš tiesiai sakiau, kad L'Rell pasakys, tai buvo labai malonu gauti šonus ir jauti, kad ji lengvai sugrįš.
Tarmė, kurią sukūriau kartu su mūsų tarmės treneriu, paremta klingono garsais ir iš klingonų žodyno - klingonai, pavyzdžiui, kiekvienam balsiui turi tik vieną garsą, ir akivaizdu, kad jie turi skirtingus būdus tarti tam tikrus priebalsius, pavyzdžiui, [kalba klingoną], taigi Pirmą kartą pradėjau kalbėti angliškai pirmajame „Star Trek: Discovery“ sezone, kai kankinau kapitoną Lorcą, mes sukūrėme tarmės lapą, pagrįstą šiais garsais. Ir toliau masažavome ir žaidėme, kai „L'Rell“ buvo pristatytas daugiau žmonių ir daugiau girdėjo tarmę. Kadangi, mano galva, ji neįtikėtinai laisvai kalba angliškai ir turėjo tam puikių gabumų, bet vis dėlto jos gimtoji kalba yra klingonų kalba, todėl ji savyje turi daug to. Taigi balsas, kuriuo ji vystėsi antrame sezone, kanclerės balsas išaugo nuo pirmojo sezono. Aš ką tik radau jos tarmę, o jos akcentas grįžo ir pagerbė Paulą, kuris parašė mano žaidimo eiles, nes tai jaučiasi kaip jos kalbėjimo būdas.
Visa „Star Trek Online“ komanda atliko tokį neįtikėtiną darbą, kad iš tikrųjų mokėsi ir gerbė tai, kas sukurta ekrane, ir aš tiesiog noriu tai pasidžiaugti, nes man nereikėjo užeiti ir sakyti: „Vaikinai, L'Rell niekada to nepasakys “. Tai, kas kartais buvo parašyta taip, kad kartais pakeisčiau, yra tai, kad „L'Rell“ paprastai nenaudoja susitraukimų. Kaip jūs sakote ne „Tai“, o „Yra“. Iš dalies todėl, kad žiūrėdami į klingonus kitose franšizės kartojimuose, jie, aišku, turi tam tikrą Šekspyro kalbą. Bet ir tas, kuris nekalba gimtąja kalba, labiau kalba pilnus žodžius. Taigi tai buvo to mišinys, bet jis visada jautėsi labiau „L'Rell“, o kai skaičiau tas eilutes, visos jos jau buvo taip parašytos. Taigi aš buvau toks: „Puiku! Būtent taip ji pasakytų “.
Mano personažo tikslas yra tai, kad ji turi daug jėgų; ji yra klingonas, ji yra galinga ir bloga, tačiau ji taip pat turi jautrumą ir pažeidžiamumą, o jos istorija su „Voq“ yra viena iš širdies skausmų. Jaučiu, kad jie tikrai gražiai užkrėtė abu tuos elementus. Taigi man buvo visiškai malonu vėl įpūsti jai gyvybės.
Gerbėjams, kurie dar neišbandė „Star Trek Online“ arba netrukus gaus „House Reborn“ atnaujinimą, leiskite mums paragauti, ko lauksime į „Klingon“ orientuotą istoriją.
Mary Chieffo: Tikrai daug konfliktų dėl garbės. Tikrai giliai nardžiau, kai gavau vaidmenį ir žiūrėjau į Klingoną orientuotus epizodus, o aš gavau knygas - man patinka atlikti tyrimus, tai suteikia man ramybės - bet kažkas, kas mane labai nustebino, buvo tokie dvasingi. Garbės kodeksą, nesvarbu, ar jį gerai laikosi tam tikri klingonai, yra tikras įgimtas dvasingumas, mitologija, etikos kokybė. Daugelis mano siužeto laidos metu buvo labai graikiški, labai šekspyriški, todėl tai ir išgyveni žaidime. Mane labai jaudina pasakojimas, kurį jie sukūrė kartu su „L'Rell“, ir „Gre'Thor“ bei „Sto-vo-kor“, jų dangaus ir pragaro tyrinėjimai. Manau, kad jame užduodama daug svarbių klausimų apie gyvenimą ir auką, kuri yra pagrindinė Klingono kultūros dalis ir neabejotinai didžiulis L'Rello siužeto aspektas. Auka dėl didesnio gėrio.
Taigi, aš manau, kad jei esate „Klingons“ gerbėjas ar net nesate, sakyčiau, kad tai dar labiau paskatintų jus naudotis „Klingon“ kultūra. Jei turite labai vienmatį, federacinį Klingonų vaizdą ...
Kaltas.
Mary Chieffo: (juokiasi) Aš turiu omenyje, ei, nesakysiu, kad mes sugebame padaryti puikius pirmus įspūdžius. Mes gana intensyvūs. Mes tikrai galime būti šiek tiek abrazyvūs. Taip pat Tenavikas, kuris yra personažas, kurį myliu ...
L'Rello sūnus.
Mary Chieffo: Mano berniukas! Mano mažas berniukas. Kalbėkime apie Klingono terapiją, mes abu turime daug ką dirbti. Man patinka pristatyti tą veikėją ir vienuolius Borete bei šią kitą Klingono kultūros pusę, kuri nėra tiek nagrinėjama, bet yra tokia pat teisinga ir teisinga. Aš turiu omenyje, kad tai visiškai veikianti visuomenė, todėl klingonų yra visuose pramonės šakose. Manau, kad meditatyvesnis, bet vis tiek intensyvus - Tenaviko ne kvailas Klingono aspektas yra įdomus ir mes galime šiek tiek daugiau laiko ištirti tą minkštąją pusę.
Buvo puiku tik viename [„Star Trek: Discovery“ 2 sezono] epizode, kuris tikrai yra epizodas, kuriame labai didžiuojuosi būdamas „Šešėlių slėnyje“, tačiau turime paimti tuos elementus, kurie buvo šio daug didesnio „Discovery“ siužeto dalį ir tiesiog daugiau jame skverbiasi.
Kalbėdamas truputį apie „Discovery“, ar esi pasivijęs? Ar matėte 3 sezoną?
Mary Chieffo: Aš taip, taip! Aš pasilikau savo „Disco“ viršuje.
Nors jiems dabar 930 metų ateityje, „L'Rell“ istorija neturi baigtis. Vis dar yra „Star Trek: Keisti nauji pasauliai“, tai yra kapitono Pike'o šou toje pačioje laiko juostoje. Ar yra galimybė vėl pasirodyti?
Mary Chieffo: Aš turiu omenyje tikrai nuo savo galo - tikiuosi, kad ten esanti komanda supranta, koks aš esu entuziastingas ir kiek aš norėčiau už ką nors šokti. Ir vėl [„Star Trek Online“] yra pavyzdys, kad ten yra tiek daug puikių kūrėjų, kuriuos jaudina klingonų istorijos, ir aš tikiu, kad kai teisingas klingono siužetas nori gimti, tai įvyks ir aš tikrai tikiuosi, kad „L'Rell“ tampa to dalimi. Aš tikrai 100% laive, jei jie paprašė.
Paskutinis klausimas jums: kas smagiausia žaisti klingoną?
Mary Chieffo: Toks puikus klausimas. Aš tikrai įsimylėjau kultūrą, nors ir tyrinėjimai, ir man būtų nepatogu nepaminėti visame pasaulyje egzistuojančios Klingono gerbėjų imperijos, iš kurių daugelis tapo gerais mano draugais. „Klingon Assault Group“ Ontarijuje - pasaulyje yra tik daugybė puikių žmonių kritikų-klingonų, kurie daro daug gero. Sukurta bendruomenė atliko daug labdaros darbų, todėl tuo labai didžiuojuosi.
Bet kalbant apie apgyvendinimą klingone, iš feministinio objektyvo, kaip moters, aš galėjau būti visa, kas esu, o paskui ir kai kurie. Aš sugebėjau save priversti kaip žmogų, kuris mokykloje visada buvo skatinamas būti visaverčiu savimi, bet taip pat mėgsta: „Gerai, šiam veikėjui tai nutildykime arba sutelkkime tai“. Su „L'Rell“ ir, be abejo, su protezavimu, aš tiesiog turėjau pasistengti iki galo, kad galėčiau apsigyventi tokiame giliai stipriame personaže, kuris vis dar turi tikrą pažeidžiamumą ir jautrumą.
Aš tai sakau kaip moteris, kuri savo gyvenime vaidins daugiau žmonių nei Klingons, tikiuosi, kad bus parašyta daugiau moteriškų personažų pagal L'Rell parašytą gebėjimą. Veiksmai, kurių ji turėjo imtis, kaip ji sugebėjo užginčyti lyčių normas ir jas priimti. Manau, kad taip nėra ne žmonių pasakojimų metu, bet tikrai tikiuosi, kad pamatysime daugiau. Tai yra vienas iš didžiausių mano išsinešimų, kaip pilnai įsijaučiau į save.